文|卜用可

　　卅五年盛宴别开，喜字字生香，雅俗相融呈读者；

　　万千里芳心可鉴，听联联协韵，嘤鸣不断觅知音。

　　——卜用可

　　有幸在《对联》杂志社举办的创刊三十五周年征联比赛中获得一等奖。

　　中国楹联学会是1984 年11 月成立的，两个月后的1985年1月《对联》杂志就创刊了。作为中国楹联学会会刊，作为海内外唯一公开发行的对联艺术期刊，35年来，为传播对联文化、普及对联知识、促进对联创作和培育对联新人，作出了极大的贡献。

　　为这样一本期刊写联，35 年来可写处很多，而一副联是不可能包罗万象的，肯定要有侧重点，而每个人的侧重点不尽一样，这也就使同一个主题会出现很多种角度的对联。

　　我只说说，我是如何选取角度，构思这副对联的。

　　首先，杂志社为自己创刊三十五周年征联，时间线已经摆在那儿，这是一个大块的时间段。这一类的征联其实还蛮多的，比如一个城市建城多少年，一个企业或者产品问世多少年等等。我拿到这样的题，一般都会把自己置于一个高视角，去统观去俯瞰。从不同的侧面对这一事物进行刻画，描写。写这副联也是这样。

　　“卅五年盛宴别开”，起句开门见山破题，直接点出35 年的时间线，而后面接什么词决定你后面的走向，或者你后面准备怎么走向，决定了你这儿需要用什么词。我用“盛宴”，把那一本本杂志的佳词丽句当成饕餮之物，于是有了后面的分句“字字生香”。这时候可以看出，“盛宴”和“生香”之间的呼应。尾句“雅俗相融呈读者”，对于对联的雅俗相融，我想每一个对联人都会承认，对联是一种文体，有文学性的“雅”；对联是一种民俗，有俗文化的“俗”。

　　上联说的是《对联》杂志的功用和宗旨。那么下联呢？必须另选一个角度。

　　“万千里芳心可鉴”，刊物发行海内外，走遍天南地北，所以说她“万千里”并不夸张。后分句“联联协韵”，韵字，一则因为对联有韵律，二则“嘤鸣”出现得就自然了。这也是我前面所说的，内在的呼应。看到“嘤鸣”，我想读者会想到《诗经》中的“嘤其鸣矣，求其友声”，而我也正是因为这层意思，采用了这个词。刊物犹如一个“嘤嘤”鸣叫不已的鸟，在万千里中寻觅知音，呼吁更多的人加入楹联队伍中来。这时，再回头看下联第一句的“芳心可鉴”，就会明白，这份杂志的确为了对联事业，一片“芳心可鉴”。

　　就字面看，整联的对仗除了“嘤鸣”对“雅俗”略宽外，其余都非常工整。嘤鸣是个偏正词组。雅俗是并列词组，是稍宽了。但因为喜欢嘤鸣求友，这一句的寓意，所以还是用了这个词。再者，根据“对偶的补偿性”，也还可以说得过去。

　　再来看整联，没有复杂的字眼，没用花哨的手法，但说出了我想说的话，自觉也写出了《对联》杂志这35年所呈现的状态，所作出的贡献。

　　感谢评委老师的青睐。作为一个对联人，在此致敬《对联》杂志这35年来的辛勤付出。

　　这里附上我参加比赛的另一副联，这一副同样表达了我的心声：

　　卅五年卓越以求，于诸杂志阵中，高举大旗弘国粹；

　　数十页精华尽是，鉴此纷繁世上，犹存沃土育联花。