
题二十四字价值观之『公正』
公为黎庶心中秤;
正乃人生座右铭。
此联获全国知名联家内部特约征联一等奖。虽然只有寥寥七言,我却为此花了相当的时间和精力。现将此副短联的构思创作过程整理成文字与联友分享。
今年一月下旬,吉林省双辽市因有一处文化长廊,需要刻挂一批对联,内容是体现二十四字社会主义核心价值观。为此,主办方通过某位著名联家特约请全国联界高手撰写,每人就其中内容完成一副。要求联语字数五至十一言,并提醒避免口号化、标语化。交稿时间比较宽裕,为时半月。
我有幸被联友推荐为撰联者之一,自然高兴,愿意受命但又不敢懈怠。
很明显,这次命题特约征联,主题严肃,内容深刻,政治色彩浓厚,思想性极强。二十四字价值观由两个字的十二对词组汇成,分别为十二个单项内容,每位作者只能围绕其中一项内容撰联,不能选两个或综合概括写。于是我便将二十四字中的十二项内容,逐一仔细斟酌,反复比较,最后确定:就写『公正』一题吧,相对而言,比较易于把握。
为何选定『公正』一词来写呢?我查了一下『公正』的含义:即公平正直;公道正义。这两个含义正好可以分上下联拆开来表述,不像诸如『平等』『自由』等词,不便分开落笔。
于是,围绕『公』与『正』这两条并行的主线,我开始酝酿七言联,将『公正』两字分别嵌入上下联中,并考虑用『鹤顶格』来表现。在动笔之前,我一再提醒自己,要避免遣词造句概念化、口号化,联语一定要落在『实』处。经过两天日夜绞尽脑汁,终于草成如下两副七言联:
公行天下民心顺;
正满人间国运兴。
倡导公平民有福;
推行正义国无虞。
为了给评委留下挑选的余地,于是我又另拟了一副十一言联:
律己崇廉,处事公平堪治国;
修心养德,为人正直可齐家。
经过反复推敲,自我感觉良好,实在挑不出什么毛病。离交稿还有一段时间,不妨先发给约稿人看看,如不满意,还有时间修改。于是将联稿发出。当天便得到回信,答复说:挺好,但忘了提醒你,此次征联,一律使用新声,不用古声。
一时间,我立马傻眼了。这等于联作被宣判死刑,我前功尽弃。内行一看便知,上面三副对联,我用的全是古声,联语中分别出现的『国、福、德、直』字均为古仄今平两用字,它们在联中所处的位置,只能看作古入声,而不符合新声入联的要求。
这个小插曲显然出乎我预料,看来我得重新修改联作或另起炉灶了。于是我再一次审视这几副对联,虽然挑不出什么毛病,但也并没有出彩闪光之处。严格来说,联作显得四平八稳,用语老套,缺乏新意,看不出有独到之处。关键是语言平铺直叙,缺乏具象与形象。短联贵在构思精巧,用语独特,别具一格,与众不同。对以上三副联,如果仅仅动下小手术,调换几个入声字,那也无济于事。看来要忍痛割爱,另起炉灶了。
于是我想,写这类思想性、政治性很强的对联,一定要避免空洞的说教,要新颖、生动,靠具象、形象感染人,打动人。于是我调整思路,另辟蹊径。那么,怎样才能做到形象生动呢?就必须用能看得见、摸得着的形象名词说话。而不能用抽象化、概念化的名词。我仍然将『公』与『正』这上下两根主线,分别用形象化的词汇去诠释它。我打开百度,看到有一词条:公平是老百姓心中的一杆秤。我想,从这句话中去提炼七言句子不是正好吗?于是就确定了『心中秤』这个形象名词作为根基和落脚点。而且从声律角度讲,这三字放在上联作结正合适。那么,『公』是谁的『心中秤』呢?自然是老百姓的『心中秤』,于是就有了上联:『公为黎庶心中秤』,也许有联友会问,直接用『百姓心中秤』可以吗?当然可以。但『百姓』一词,用在此处,则显得过于直白、通俗,少了一点文味。这个基调一定,下联就好办了。关键是要找出与『心中秤』这个名词对仗和平仄相匹配的固定名词。思考了大半天,去搜寻脑子里的词汇库存,还一时找不到合适的字眼。偶然,翻阅某报,看到一篇短文的标题有『我心中的座右铭』字样,我顿时一拍大腿,脱口而出:下联有眉目了,『座右铭』好!那么,用一个什么名词作定语与『座右铭』搭配呢?很快便点击百度,查阅与『座右铭』相关连的语境,很快看到有『人生格言座右铭』一句,正是神助我也!于是乎,下联:『正乃人生座右铭。』就应声而出了!
如此看来,两个关键性的名词『心中秤』与『座右铭』具体、形象地诠释了『公正』这一主题,真可谓珠联璧合,天衣无缝,相得益彰。
如此,我将此联正式定稿为:
公为黎庶心中秤;
正乃人生座右铭。
我体会,此联的独特和可取之处在于:表达主题定位准确,用语平实精准,比喻形象贴切。作品格调清新,意境优美,使人眼睛一亮!由此我想到,一副好的短联,不仅构思要巧,用语要精,而且要避免概念和空洞,力求用形象说话,做到就『实』避『虚』,这样才能感染读者,打动读者。
回顾此联的构思创作过程,作品能得到评委的青睐而获奖,颇有收获,感触良多,特拟一联为此文作结:
构思妙句当求巧;
撰写短联切忌空。

(剪纸:赵丽颖 721004陕西省宝鸡市宏文路218号西部工人时报社)

