●赖永生

　　

　　中国人向来喜欢开玩笑。同样是开玩笑，有的人讲究点到为止，有的人喜欢尽情尽兴；有的人注重含而不露，有的人不避浅白粗俗……而有的人则倾向于来点文采，时不时冒出个把对子，给生活增加点文化趣味。

　　有一个关于苏东坡的对联故事很有名：一天，东坡到好友佛印那里去聊天，碰巧佛印刚刚蒸好一条鱼。佛印见东坡来了，赶紧将鱼藏在磬下面。东坡进屋后，虽闻鱼腥但又不见鱼在哪里，便知佛印把鱼藏起来了。东坡看见一口磬扣在桌子上，顿时明白了几分。东坡一句话不说，只是缓缓叹了一口气。佛印见东坡如此豁达乐观之人也有不快的时候，便问：“碰上什么烦心事了？”东坡说：“没有。刚才写对联，只写了个上联，下联怎么也写不出来。”佛印忙问：“什么对联？说来听听。”东坡说：

　　向阳门第春常在；

　　佛印听了哈哈大笑：“你呀，真是贵人多忘事，连这老掉牙的对联也忘了？”东坡说：“真忘了。”佛印说：

　　积善人家庆有余。

　　东坡乐不可支：“既然‘磬有鱼’，那就端出来吃吧！”佛印大呼上当。

　　上面这则故事说的是以对对联为玩笑手段的例子，但说的是事，是典型的对事不对人。不过，拿对联来开玩笑者大多是另外一种情形，即以取笑别人为乐。在实际应用中，人们总是喜欢拿对方的姓氏名讳、身份地位、体貌特征等做文章，既有趣又好玩。

　　有一天，一个姓王的老头和一个姓朱的先生碰在一起。朱先生开口说道：

　　王老者一身土气；

　　哪知道王老头马上接上话茬：

　　朱先生半截牛形。

　　这一军将得朱先生目瞪口呆。

　　宋代著名书法家蔡襄与陈亚相友善，两人经常在一起开玩笑。蔡襄说：

　　陈亚有心终是恶；

　　陈亚联想起早年泉州人曾讥笑蔡襄是“雨打衰鸡形”，再加上“襄”字去掉俩“口”又颇像“衰”字，就张口来了一句：

　　蔡襄无口便成衰。

　　说罢，两人相视大笑。

　　清末，湖南善化县有个知县姓孙，长沙县有个知县姓朱。朱知县开孙知县的玩笑：

　　园门不紧，跳出孙悟空，活妖怪怎能善化？

　　孙知县也不甘示弱：

　　湘水横湍，浮来猪八戒，死畜生流落长沙。

　　晚清时期，湖南出了两个很著名的人物。一个是曾国藩，字伯涵，封一等毅勇侯；一个是左宗棠，字季高，封二等恪靖侯。左宗棠听说曾国藩宠爱一小妾，而且天天晚上帮她洗脚，就笑曾国藩：

　　代如夫人洗脚；

　　曾国藩无言以对，左代对一句：

　　赐同进士出身。

　　后来，两人又碰到一起。这回曾国藩先开口：

　　季子敢言高，与吾意见大相左；

　　不仅笑左宗棠自命不凡，还把左宗棠的姓、字都嵌了进去。左宗棠想了想，对道：

　　藩臣徒误国，问伊经济有何曾。

　　不仅笑曾国藩徒有报国之志而无功勋业绩，也把曾国藩的姓、名嵌了进去。

　　明人冯梦龙《古今谭概》里有个故事，说杨季任在浙江任佥都御史时，见一群小孩放学回家，其中一人十分活泼可爱。杨季任把他叫到跟前，对他说：

　　童子六七人，无如尔狡；

　　小孩卖了一个关子，说了一句：

　　太守二千石，莫若公……

　　还有一个字故意不说出来，要先给赏才说。杨季任点头答应。小孩说：“莫若公廉。”杨季任问：“如果不给赏呢？”小孩说：“莫若公贪。”一个小孩胆敢跟佥都御史大人开这个玩笑，可谓奇人奇事。

　　《巧对录》：有一女客、一释子同搭船者，女客即景出对云：

　　和尚撑船，篙打江心罗汉；释子应声云：

　　佳人汲水，绳牵井底观音。

　　有一释子与一妓同舟渡江，释子出对云：

　　一个美人对月，人间天上两婵娟。

　　妓对云：

　　五百罗汉渡江，岸畔波心千佛子。

　　又一对云：

　　碧纱帐里坐佳人，烟笼芍药；

　　清水池边洗和尚，浪滚葫芦。

　　古今滑稽联话：一合肥知县，瘦且骨立，直指戏之曰：

　　合肥知县因何瘦？

　　一时未有佳对。适芜湖典史以解务至，其人多须，尹一见即云：

　　芜湖典史怎多须？

　　还有一个故事，说的是陆文量与陈启东对饮。陆见陈头发稀疏，便道：

　　陈教授数茎头发，无法可施；

　　“无法可施”谐音“无发可施”。陈启东笑了笑，对道：

　　陆大人满脸髭鬚，何须如此！