宋代诗人黄山谷来到江南的繁华胜地江州。一些文人雅士纷纷邀请这位倜傥风流的才子题诗作对。他们偕黄山谷登临烟水亭，只见湖上烟波浩淼，一个游客正坐在湖心亭里吸着水烟，悠然自乐。随行的一位文人即兴吟出一联，请黄山谷作对，联曰：
烟水亭，吸水烟，烟从水起；
黄山谷想起刚从江州游览过汉代刘邦大将灌婴开凿的“浪井”，蓦然记起李白写的“浪动灌婴井，浔阳江上风”，便灵机一动，对出了下联：
风浪井，搏浪风，风自浪翻。
他们又来到思贤桥，黄山谷兴致勃勃，也念出一联，向随行的诸位征对：
思贤桥，桥上思贤，德高刺史名留世；
名士们纷纷搜索枯肠，但一时都没有佳句。黄山谷笑着说：“大家还记得白居易在浔阳江头写的《琵琶行》吧，不是可以续出很好的一联吗？”他随口念道：
琵琶亭，亭下琵琶，情多司马泪沾襟。
接着，他们登临小乔梳妆台。有个一心想压倒黄山谷的文人，念出一边上联：
梳妆楼头，痴眼依依，痴情依依，有心取媚君子君不恋；
黄山谷心想：他们是把我比做献媚取宠的人，意含讥讽。他抬头一看，只见延支山庙堂森森，青烟袅袅，不由得触景生情，续出下联回敬：
延支山上，落木萧萧，落花萧萧，无缘省识春风春难留。
黄山谷自比得意的春风，把嫉妒他的名士们比作凋零的落花和腐败的残叶，语藏锋芒，文辞优雅，使江州府的文人墨客敢怒不敢言，从此谁也不敢再轻视这位初露头角的诗人了。
（226004江苏南通市狼山镇五山花苑30号406）
