木卫四：前几天在微博上看到《滚蛋吧，肿瘤君》的作者熊顿去世的消息，我们都难过了，这个曾经带给我们欢乐、坚强乐观的正妹（……），愿你在天堂安好，而我们，这些活着的人，都将含泪带笑地继续生活，以此篇互动的标题，怀念熊顿，向坚强和乐观致敬。
【事情的起因是这样的……】
有句话是这么说的，微博虐我千百遍，我待微博如初恋，不知道是不是为人和善，乐于助人的原因，每天打开微博，都很有多奇怪的人@我……XXXX我喜欢你！我爱你！@木卫四anywhere（拜托，我又不是他妈，你@我是想我帮你打气吗？）、好饿哦，有没有吃的@木卫四anywhere（呃，同问）、我们家小白死了求安慰@木卫四anywhere（过去让亥哥哥抱一下）……
如此，每日推陈出新。
终于到有一日，我在微博上阿特的人中看到了一个奇异的消息。
【喊原画部，这里画一排跪在地上认错的小人，分别是宁为玉、飒飒、木卫四、朵爷校对……他们的头上顶着三个大字：对不起！】
宁为玉（内牛满面）：啊，都是我的错，以前出片前我都要检查八遍，这次才检查到第七遍，朵爷就向我招手，说有好吃的包子，我好饿啊，就想着侥幸一下就跑了……果然少检查了一遍出问题了……
朵爷（泪流满面）：都是我的错啊，我不应该把自己不想吃的包子丢给宁为玉，害得他少检查了一遍，如果我不喊他吃包子，他就不会跑掉，如果他没有跑掉他就会认真地检查八遍，如果他检查了八遍就不会出现这种斗大的错别字……都是我的错啊……
丐小亥（泪流满面）：呜呜呜……都是我不好，我应该去把那个包子抢来吃掉的。
木卫四（泪流满面）：啊啊啊！你们都揍开（走开），这都是我一个人的错，我不应该让为玉每天都吃不饱（……）……
小狮：读者请放心，对于《花火》上那些由于编辑疏忽大意出的错别字，我都扣过钱了，他们知道错了，就原谅这些崽子（……）吧。
【错别字大扫除】
《花火》上（近期）曾出现哪些错别字
《花火》2012.12B 第56页
大标题是《两世赢鱼》（错误）
第59页中间可以看到“她的真身是嬴鱼”（正确）
宁为玉（摇头晃脑）：嬴鱼出自《西山经》，《西山经》是介绍西山的经书，西山是华山山系的首座山，又叫钱来山，山里传说有很多奇珍异兽，其中嬴鱼为一种，鱼身鸟翼，音如鸳鸯。
大神点评：哎呀，年纪大一点都很容易看混呢，这个错误情有可原。
《花火》2012.09B 第54页
中间部分“周哲真的觉得她像级了那植物”（错误）
应该是“周哲真的觉得她像极了那植物”（正确）
大家一片沉默
大神点评：这么容易也会错！天理难容啊！
【那些写手最常犯的错】
我有时候会怀疑，自己是不是穿越了，或者是在做梦，有老板这样子对待一个“员工”。
还没等我想明白，大概一周之后，有一天下班于朗非常兴奋地站在门口等我，跟我一起下班的几个姑娘在后面起哄，哎哟孙紫容，你什么时候伴上 厂长了，太厉害了！
一审意见：且不说这篇稿子的三观是不是歪了！就这个词的程度就可看出不用心啊！
二审意见（附和）：啊，不用心！
终审意见：啊，退掉！
宁为玉拍拍作者的肩：学好普通话啊。
【校对部一姐开课啦】
大家翻开《花火》第五页的的中间，有一行小小的字。
校对：雷圆子 周又欠
这两位就是默默无闻在《花火》付出了几十年青春，至今还没嫁出去（周又欠：胡说！我嫁出去了！），她们所在的超级幕后部门：校对部！
读者：哇哇哇，传说中可以把人眼睛看瞎的神秘部门嘢！
雷圆子、周又欠：……
下面有请校对一姐：雷圆子（木卫四：对于这个没有任何技术含量的笔名我真是……）
雷圆子（腼腆）：汉字博大精深，我今天就列一些，最常出现的
【这里美编要单独排一块】
前面的是错的，后面的是正确
（前面的不一定是错误的，但是有的出版社要求的首选词语）
找茬——找碴 火爆——火暴 唏嘘——欷歔 倔强——倔犟
做对——作对 眉稍——眉梢 德性——德行 胡牌——和牌
挤兑——挤对 恶梦——噩梦 佣人——用人 糊味——煳味
深怕——生怕 啰嗦——啰唆 咂巴——咂吧 桂鱼——鳜鱼
啊嚏——阿嚏 搭理——答理 晕眩——眩晕 暗哑——喑哑
舔噬——舔舐 脸型——脸形 抹煞——抹杀 中盅——中蛊
涅磐——涅槃 混蛋——浑蛋
肚兜——兜肚 粘稠——黏稠
流言蜚语——流言飞语 争锋相对——针锋相对
蜂涌而来——蜂拥而来 勾心斗角——钩心斗角
一笔一划——一笔一画 字字锥心——字字椎心
趁虚而入——乘虚而入 一厢情愿——一相情愿
眼疾手快——手疾眼快 情深意重——情深义重
不擅言辞——不善言辞 措不及防——猝不及防
答理不理——爱答不理 不知所踪——不知所终
人尽皆知——尽人皆知
【花火工作群】
小汪子：居然是火暴，难道不是火爆吗？
飒飒：没文化真可怕，是火暴……
小汪子：少了个火 感觉没有火爆的爆啊！不够爆！
宁为玉：流言蜚语现在都变成“飞语”了，可能是大家传播八卦的速度都赶上飞机的速度了。
（八卦小记者：传说上次木卫四跟小狮去看电影，在电影院，你们猜碰见谁了！啧啧啧【消音】想不到，他们俩在一起了，啧啧啧美女配野兽，豺狼配虎豹！）
小汪子：本来不知所踪好歹只是失踪了，变成不知所终的话……就变得好凄凉啊，感觉……死都不知道怎么死的。
宁为玉：哈哈哈哈，钩心斗角……加了个铁字旁立马变血腥了。
丐小亥：眼疾手快……是说人一旦眼睛有问题，会导致动手能力变很快吗？这样想来手疾眼快看上去就厉害和正常多了。
飒飒：深怕——生怕，我们那边就是说深怕啊！好有常德口音哈哈哈……（我的家乡没有后鼻音）
眸眸：争锋相对——针锋相对，是说明两个人吵架的时候一定要针尖对针尖才吵得赢，用嘴巴争吵是没用的。
木卫四（错别字大王）：头好痛。
丐小亥（无法细致工作）：心好累。
宁为玉（粗心大意）：感觉再也不会爱了。
三个男人抱在了一起，许下了这辈子都不要做校对的誓言。
（TVB体）哪，其实做杂志呢，最要紧的就是开心。能不能去除掉错别字，是不能强求的，哪，看到了的错别字呢，就改掉它咯，那些没有改掉的，大家都不想的，哪，累不累？我给你捶捶背，捶了背你就睡着了，梦里是不会有错别字的。
结束语：终于做完这一期了（宁为玉：快点做啊，再不交就赶不上二校了！），呃，虽然《花火》一直以严谨著称，每篇稿子都要通过，一校二校三校改红……等多个检查环节，但每月两本，每本十几万字的工作量（这不是理由！！！）还是会让我们偶尔遗漏到一些小的细节（不可原谅！！！）。唉，心好累，感觉再也不会爱了（够了！！！）。
总之，花火工作室全体成员在这里郑重承诺，我们一定加倍努力，不放过任何一个细节，努力将错别字降到最低，如果你们下次又发现了新的错字，请在微博上@我们，鞭策我们，COME ON！
最新评论