[（意大利）拉法埃莱·费拉里斯李希文/译]?暴风雨——大自然的启示[（意大利）拉法埃莱·费拉里斯李希文/译]闷热的夜，令人窒息，我辗转不寐。窗外，一道道闪电划破了漆黑的夜幕，沉闷的雷声如同大炮轰鸣，使…
[（波兰）齐别根纽·赫伯特]?对于客体的一种研究[（波兰）齐别根纽·赫伯特]齐别根纽·赫伯特（1924～1998）与切·米沃什并称波兰现代诗的两大支柱。出生于波兰著名的文化中心里沃夫，受过良好而系统的…
[程然]?适度光明[程然]一天当中，我喜欢晨曦和夕阳。那种光明不带侵犯。让人温暖，却又小心试探，它们示好，却不过分。彻底的黑暗是大恐怖，但彻底的光照呢？也需要闭目蒙眼。婴儿未足月生产出来，要睡很久，才…
[（美）艾丽丝·斯坦巴克]?喜欢风的女孩[（美）艾丽丝·斯坦巴克]每年，当天气渐凉的时候，我便会想起我的母亲，她总是第一个指出秋天来临的征兆，像黄昏时分天空出现的从邻居家的壁炉里升起的缕缕淡淡的白烟，…
[（西班牙）维森特·阿莱桑德雷]?青春[（西班牙）维森特·阿莱桑德雷]你轻柔地来而复去，从一条路到另一条路。你出现，而后又不见。从一座桥到另一座桥。——脚步短促，欢乐的光辉已经黯淡——青年也许是我，正…
[（巴基斯坦）艾哈迈德·纳迪姆·卡斯米]?今天和明天[（巴基斯坦）艾哈迈德·纳迪姆·卡斯米]谁今天去播下种子，明天他就能在田里采集秧苗；谁今天可耻地意志消沉，明天他就会痛苦地死掉。最好在自己的斗争中去…
[周恩来邓颖超]?不像情书的情书[周恩来邓颖超]1951年2月底，体弱多病的邓颖超来到杭州休养，周恩来此间仍旧忙于国内事务和抗美援朝战争的指导等工作。周恩来接到3月3日邓颖超的来信后，因为公务迁延，直…
[（日）椋鸠十]?金色的脚印[（日）椋鸠十]院子里的雪冻得硬邦邦的，刮着寒冷的风。风透过窗户纸上的窟窿眼儿，咝咝作响。夕阳淡淡地照在仓房的墙上。墙角，一只小动物卧在那里，一动也不动。“啊，是死啦！到底…
[（美）简妮丝·斯普林]?爱称[（美）简妮丝·斯普林]当父亲生病或受到困扰时，我会叫他“爸爸”，就像我小时候那样。对其他人而言，他总是被称为路易。他的犹太朋友这么叫他，我的母亲也这么叫他。我走进他的公…
[（匈牙利）莫里兹]?七个铜板[（匈牙利）莫里兹]穷人也可以笑，这本来是神明注定的。茅屋里不但可以听到呜咽和号哭，也可以听到由衷的笑声。甚至可以说，穷人在想哭的时候也是常常笑的。我很熟悉那个世界。我父…
[芝墨]?山猫的嫁衣[芝墨]一、山猫夜访我是一个裁缝，一个整日与布料、针线、剪刀打交道的裁缝。像我这样的裁缝师，在平安小镇上可以找出五六十个。我的铺子开在一条既狭窄又老旧的街道上。这条街道十几年前曾经…
[（美）伍迪·艾伦]?龙虾复仇记[（美）伍迪·艾伦]两周前，亚伯·莫斯科维茨死于心脏病，然后转世成一只龙虾。他在缅因州的海岸落网，被送到纽约曼哈顿，进入了上东城一家高档海鲜餐馆的水缸。水缸里还有几只龙…
[段成式]?叶限[段成式]《酉阳杂俎》是一本笔记，记录了许多奇闻怪事，作者段成式是唐代文学家。中外专家考证，这是灰姑娘故事最早的文字记载，比法国作家贝洛所写早八百年。因此他们一致认为灰姑娘产生于中国，…
[蔡楠]?行走在岸上的鱼[蔡楠]红鲤逃离白洋淀，开始了在岸上的行走。她的背鳍、腹鳍、胸鳍和臀鳍便化为了四足。在炙热的阳光和频繁的风雨中，红鲤细嫩的身子逐渐粗糙，一身赤红演变成青苍，漂亮的鳞片开始脱落，…
[辑/路小远]?与爱有关，与情有联[辑/路小远]★她喜欢上了学校图书馆的管理员。为了看到他，她每天都往图书馆跑，埋在一堆书中，其实眼睛一直在偷瞄坐在门旁的他。每天都借几本书只为了能看到他对自己笑一笑。…
[（俄）尼古拉·诺索夫]?幻想家[（俄）尼古拉·诺索夫]米舒特卡和斯塔西克坐在小花园的长凳上聊天。他们聊天和别的小朋友不一样，专门讲大话、假话，仿佛要比一比看谁讲得最离奇。“你几岁了？”米舒特卡问。“…
[（美）李欧·李奥尼]?田鼠阿佛[（美）李欧·李奥尼]《田鼠阿佛》是美国最有名的绘本大师李欧·李奥尼的作品，他曾表示，他的众多绘本中，他个人最喜欢《田鼠阿佛》，因为阿佛就是儿时的他，总是不太在意别人眼…
[（阿根廷）博尔赫斯]?镜子与面具[（阿根廷）博尔赫斯]员照抄十二遍。”他静默了片刻，接着又说，“好虽然好，但是毫无反应。脉管里的血流并没有加速。手没有抓起弓箭。谁的脸色都没有变。谁都没有发出战斗的呐…
[（希腊）安东尼斯·萨马拉基斯]?界河[（希腊）安东尼斯·萨马拉基斯]小说是叙事艺术，但是，如果没有思想，就会大打折扣。这篇《界河》就是一篇寓意深刻的小说。无论怎样性质的战争，它的逆天因素都存在。所以…
[贾大山]?莲池老人[贾大山]莲池老人是个平凡的人，普通的人，但他也是一个有品格的人。他对物质和金钱的淡泊态度，对自然、对建筑的爱，对身后事的超然心态，使他的真性情跃然纸上，这也是人性最真实、最可爱的…