庭苇，
你听海是不是在笑？
它的笑靥亦非无凭无据，
飘扬的蒲公英会来为证，
揭露上帝对你的偏爱——
恩赐了你动人的歌喉。
如今，
你优美的天赖，
歌扬着夜的告白。
还有那白纱窗的女孩，
用虔诚的手语，
透过了开满鲜花的月亮，
把思念寄托远方，
在你过冬的挪威。
庭苇啊，
是谁唱出了泣人的音律？
那一首谁的眼泪在飞。
是谁舞动了白云的皎洁？
那一首风中有朵雨做的云。
你美丽的脸孔，
就像六月的第二道彩虹，
化作风里的梦，
在祖国大地的右边陨落！
我内心的澎湃，
正如无声的雨，
剧烈又无从告白。
请转过温柔的眼眸，
瞧那羞答答的玫瑰静悄悄地开，
它的奉献，
只为你五年前的幸福感！
请仰起你美丽的双眼，
你看，你看，月亮的脸，
在半圆的边缘，
偷偷地在改变。
有个年轻的灵魂，
走在雨中，
用悲伤的往事，
发见到爱情的真相。
天，下起了红雨，
没有情人的情人节，
可曾有情人节快乐？
他悄悄地向你问。
一个爱上浪漫的人，
挥别了不快乐的爱人。
离别之即，
泣尽三生三世的热泪，
化身为海。
静静地想着，
你究竟有几个好妹妹？
上帝啊，
请把他换作你，
把丑陋的男歌手，
封锁在埃及的金字塔内，
哀怨的哼唱独角戏。
把庭苇请来，
与天使一起飞翔，
永远地住在我心上。
从此，
我和她有了心电感应，
登上爱海的大陆。
庭苇呀，
请深情地对我说——
爱你太真。
伤了你的心的我的心，
怎能开怀地析赏夜月？
多久了？
未曾听你告及我：
冬季到台北来看雨。
只有一颗孤单的心，
颤抖着与寂寞和音。
是你那里下雪了吗？
冰冷了我炙热的心。
庭苇，你的心，
请在我落泪以前离开我。
我要对向蓝天嘶吼——
不下雨就出太阳吧！
亚亚，
请再次允许我唤你声小名。
你要知道，
野百合也有春天。
在寂寞的夜里，
我将把你忘记。
