李春社一黄万生偶然看见了小香子的乳沟。小香子低头在院子里洗头发，弯着腰，面对着洗脸盆，两手撩着水，他从旁边过，无意中，朝她那里一瞥，瞥见了她正在颤动的乳沟，雪白的晃眼的乳沟，吓得他不敢再看了。回到屋里…
彭艳摘要：随着我国网络信息技术不断发展，很多网络语言与词汇层出不穷，这不仅娱乐群众，同时也实现了网络文化传播。中华文化博大精深、源远流长，经历了几千年的发展与更替，汉语言文学已成为我国千年文化的结晶，…
任万婧摘要：随着社会经济的发展，国家对外交流的规模逐渐扩大，对于科技英语的重视程度不断加强。其应用对我国经济发展和科技交流具有重要意义。本文将以科技英语入手，进而对汉译翻译技巧进行论述，以供参考。关键…
赵丹随着计算机技术的不断发展与更新，机器翻译行业内部也产生了巨大变化，本文将针对机器翻译的历史起源和发展现状做进一步探究，通过对实例的分析，辨析机器翻译取代人工翻译的必然性，也指出机器翻译暂时存在的不…
张国增一剑圣一进崖口，就见那野猿般的壮汉当路而立。汉子手中的腊梅枪毫无装饰，光秃秃直撅撅泛着原始的微光。他的背后，几个喽鱲扯着一面旗子瑟瑟抖动，乍眼看去，飘摇的枫叶儿一般。剑圣停下步，压住心里腾起的柔…
方舒摘要：日语和汉语同属于汉字文化圈，但是由于其体系不同，所以两国语言既有相似点又有差异性，由此在语言考察的方面，汉日对比研究显得尤为重要。而其中的颜色词虽属于人们最基本的认知范畴，但是进入到社会文化…
罗箫和李羊一同在天外天酒家打工的胡牛，一连三天，缠着要借李羊两千块钱。羊哥，俺爹犯病了，这远离三千的，回去一趟又得白扔几百块钱路费，俺想；凑点钱邮回老家，也算尽了份孝心。李羊说，不行呀，俺只有千把块。…
朱云霞摘要：在日益变幻的国际市场中，商品命名是十分重要的环节。化妆品的主要客户群是女性，由于其客户群的特殊性，在品牌翻译策略上具有其独特性，并且关乎着化妆品的生存与发展。本文以翻译目的论为指导，从品牌…
刘艳丽?张金玲?段钨金摘要：基于体验哲学的认知语言学视角下的隐喻不仅仅是修辞手法，更重要的是重要的思维方式和认知手段。隐喻认知过程中，语言中抽象概念与具体的实体有相似性，通过体验认知发生关联，实现从具…
惠庄第一章开学一个月的时候还有许多同学我叫不出名字。８６级中文系班大，共有六十名同学，虽然在学习的时候我的记忆力并不见得比别人差，可在识人方面记忆力却等于零，所以平时走在校园或食堂的时候，有许多同学主…
卢艳秋摘要：随着新媒体的出现，报纸业为了生存和发展也随着时代形式发生变化，报纸标题词语的修辞变异现象引起了广泛关注，本文从语体修辞学视角为出发点，以2016年《人民日报》1、2、3月的报纸标题为例，通…
张智雄摘要：典籍是民族文化的历史沉淀精华，也是当前时期翻译工作需要重点突破的翻译难题。通过对典籍的翻译与解读，提高典籍文化的传递水平。而生态翻译学理论，在典籍文化翻译过程中，发挥着很重要的指导意义，基…
讴阳北方“金玉良缘”的说法在《红楼梦》里总有人在意着，无奈，敌不过“木石前盟”让人梦绕魂牵怦然心动。于是，这“金玉良缘”终是一出悲剧。这里要讲的“金玉良缘”和《红楼梦》自然扯不上关系，这是一对实实在在…
庄雯戈?袁佳艳摘要：网络流行语反映着一定时期的社会历史风貌，很有研究价值，关于网络流行语修辞学视角的研究成果也颇多，但是谐音却往往只是作为其中的一个类别，鲜少学者将其单独进行重点研究，研究对象也大多停…
蒋玉珊大家叫他扯巴李。他姓李，扯巴即口吃。扯巴李是当时祁剧界出类拔萃的小生，擅长扮演爱国将士、忠义武侠、神奇鬼怪。尤其，他身怀绝技，叉杀得出神入化，素有“神叉手”之美誉。台下，他与人说话，颈筋鼓胀，满…
李丽超摘要：电影名称是观众对一部电影的第一印象。本文将结合好莱坞电影中文片名，分析译者在电影名称汉译中的主动性，以及译者在翻译过程中忠实翻译与创新翻译之间的平衡，旨在探讨电影名称汉译可采取的翻译策略。…
李金兰摘要：政治新闻翻译受多种语言因素的影响，但是译者在翻译政治新闻时除了考虑原语与目的语的对等转换之外，还要思考意识形态等文化因素对新闻的写作与翻译的制约。本文拟从译者的意识形态转换角度，分析政治新…
绛云大单初定她，一个外乡女子，却是有经济实体的。最初也就是夫妻店，前店后厂。丈夫整天拿着那些电动工具，在大理石上锯啊、磨啊、钻啊；她则在小小的门面里支应着顾客。她有着南方女子的清秀，更有着商人的精明。…
程可摘要：二十世纪六十年代西方译学理论研究的重点主要还是关注文本的翻译实证、翻译过程描写以及文学翻译本身，七十年代翻译研究学派的兴起和翻译理论”文化转向”则给西方翻译学界带来了全新的面貌。作为翻译研究…
刘艳芳摘要：本文从二语习得中学生英语自我概念的角度出发，分析学生自我概念对二语习得学习效果的作用及影响，并总结历年学者关于英语自我概念的实证调查与研究，试图总结在二语习得教学背景下，学生自我概念对英语…