文章正文

诗词 散文 小说 杂文 校园 文苑 历史 人物 人生 生活 幽默 美文 资源中心小说阅读归一云思

杂说剥皮诗

时间:2023/11/9 作者: 杂文月刊 热度: 11464
老李

  剥皮诗又称戏仿诗,是以前人的名诗做基础,运用删节、增添、颠倒、调整或仿拟的手法,赋予新奇的内容,使所得的新诗产生与原诗对比鲜明的意趣。古往今来,剥皮诗层出不穷,或嬉笑讥骂,或针砭时弊,妙趣横生。

  唐代著名诗人崔颢《黄鹤楼》:“昔人已乘黄鹤去,此地空余黄鹤楼。黄鹤一去不复返,白云千载空悠悠。晴川历历汉阳树,芳草萋萋鹦鹉洲。日暮乡关何处是,烟波江上使人愁。”鲁迅据此诗剥皮创作一首《剥崔颢黄鹤楼诗吊大学生》:“阔人已乘文化去,此地空余文化城。文化一去不复返,古城千载冷清清。专车队队前门站,晦气重重大学生。日薄榆关何处抗,烟花场上没人惊。”使其成为一首反映当时北平社会真实状况的政治讽刺诗,无情地揭露了反动政府的卖国丑态。

  唐代诗人卢纶《塞下曲》:“月黑雁飞高,单于夜遁逃。欲将轻骑逐,大雪满弓刀。”林彪逃跑飞机失事时,时任外交部长的乔冠华便写了一首剥皮诗:“月黑雁飞高,林彪夜遁逃。无须轻骑逐,大火自焚烧。”只将原诗聊改数字,就充分道出了林彪叛逃的经过和下场,诙谐讽刺之味尽显其中。

  汪精卫早年因刺杀摄政王载沣而被捕曾做诗一首:“慷慨歌燕市,从容作楚囚。引刀成一快,不惜少年头。”后来汪精卫卖国求荣,投降了日本人,陈剑魂就在报上发表一首《改汪精卫诗》的剥皮诗:“当时慷慨歌燕市,曾愿从容作楚囚。恨未引刀成一快,终惭不负少年头。”这首剥皮诗彻彻底底地剥去了汪精卫的画皮,使之丑态毕露,堪称佳作。

  夏衍1974年受“四人帮”迫害,身陷囹圄,狱中写有一首剥皮诗《狱中吟》:“闻道人须整,而今尽整人。有人皆可整,不整不成人。人自由他整,人还是我人。试看整人者,人亦整其人。”这首诗从清代《剃头歌》脱胎而来:“闻道头须剃,而今尽剃头,有头皆可剃,不剃不成头。头自由他剃,头还是我头。试看剃头者,人亦剃其头”。

  孟浩然的《春晓》后人仿作剥皮甚多。大革命时南京革命志士被捕入狱做诗:“冬眠不知晓,处处闻狗呌,一夜警车声,不知捕多少。”1966年夏,一位老教授写道:“夏眠睡不了,处处闻口号,夜来打倒声,黑帮揪多少。”

  前几年,有些领导干部借“下乡”“深入基层”为名,吃喝玩乐,老百姓很反感,有人仿《清明》诗作诗二首予以讽刺:“官车队队出纷纷,鸡鸭猪羊吓断魂。红面关公在何处?百姓遥指杏花村。”仿唐崔护《题都城南庄》讽刺不作为:“去年今日此门中,闲侃网聊正火红。公事不知几时办?等完春夏又秋冬。”仿唐李白《早发白帝城》讽刺公款旅游:“笑辞故国彩云间,北美西欧数月还。政纪党风拦不住,飞机又过万重山。”仿唐王翰《凉州曲》讽刺官员腐败:“葡萄美酒夜光杯,豪飲还添小姐陪。醉卧青楼君莫笑,官场自古有胡来。”

  总之,剥皮诗寓庄于谐,极尽讥讽调侃之能事,读来给人以妙趣横生之感,成为人们茶余饭后发人深省的茶料!
赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论