古易新诗六十四
——64卦的诗意解读（六）（终篇）
四九变革之道
革己日乃孚
元亨利贞悔亡
巩用黄牛之革
己日乃革之革言
三就有孚改命
大人虎变未占有孚
君子豹变小人革面
征凶居贞吉
——据革卦
今译：
变革旧的事物需要一个
历史的周期坚持正道
人们拥护一路亨通后悔的
事情自然就会逐渐消失
捆绑东西要用黄牛皮绳
制革要在祭祀之日
三匝三重胸缨乃成
人们相信你了才可以
更新换代
光明正大之人的变革像那
老虎身上的花纹一样清晰
参与变革的君子像那
豹子一样疾如闪电
惟有投机的小人革面
不洗心只是表现在脸上
靠不住的呀
改革需要渐进不宜一步
到位火候不到出征
必凶条件不具备
安兵不动是吉不能再
标新立异了
五0一个人和他的火锅
鼎颠趾利出否
得妾以其子
鼎有实我仇有疾
不我能即
鼎耳革其行塞
雉膏不食方雨亏悔
鼎折足
覆公餗
其形渥
鼎黄耳金铉
鼎玉铉
——据鼎卦
今译：
鼎足朝天可以清理
鼎中的陈渣了娶了一个
二奶还生了一个儿子
鼎里纵然有美食老婆
有病，不能与我同食
小心谨慎为好不要犯错
鼎耳脱落难以搬动
小路坎坷煮好了的野鸡
今日不能送给老婆吃
老天在下雨没有办法打猎
鼎足已经折断倾覆了
王公的珍馐美味
汁液满地一身龌龊
狼狈样子好难堪
凶险之兆让人心寒
可惜了鼎上的铜耳
珍贵的铜铉还有那一副
坚固而又美观的玉嵌……
五一震为雷
震来虩虩笑言哑哑
震惊百里不丧匕鬯
震来厉亿丧贝
跻于九陵勿逐
七日得
震苏苏震行无眚
震遂泥震往来厉
亿无丧有事
震索索
视矍矍
震不于其躬
于其邻婚媾有言
——据震卦
今译：
一阳生于二阴之下动而
上进那最初的一声
霹雳让人们哆嗦发抖
上有滚雷震天之惧下有
地动山摇之害有大作为者
应当在惊惧中奋起
后来经历的事情多了心态
也就平和了谈笑自若了
雷霆震惊着百里内外
稳稳当当你我手里的酒杯
仍然不会洒出一滴
此刻又是一阵电闪雷鸣
惊愕中一枚硬币从
我的手中悄然落地
登山的路上丢失了一匹
骏马随它去吧
七天后它会自己归来
雷声隆隆心里总是有些
不安往前走吧不会
有灾祸雷电下击落到了
泥泞的沼泽地带巨雷
轰鸣着来来去去
危险在前要更加小心谨慎
雷电交加惊惶四顾
行路艰难危机四伏
人们的目光游移精神不定
雷声震动不在自身
没想到落在了邻居的
庭院本想娶亲嫁女
又害怕别人的碎语闲言……
五二自身安止之道
艮其背不获其身
行其庭不见其人
艮其趾艮其腓
不拯其随其心不快
艮其限列其
夤薰心
艮其身艮其辅
言有序悔亡
敦艮吉
——据艮卦
今译：
只看见他的后背没有
见到他的前身行走
在他家的庭院里却没有
见到他这个人
停留在脚趾上不敢
轻举妄动止于
小腿肚身不由己
心里郁闷闷闷不乐
止于腰胯腰部的肌肉
被撕裂有危险了
心里焦灼不安
止其身不为躁动止住
自己的口讲话有分寸
悔事消亡敦厚笃实
言谈举止宽厚待人
吉祥如意可得善终
五三水边的大雁
鸿渐于干小子厉
有言无咎
鸿渐于磐饮食衎衎
鸿渐于陆夫征不复
妇孕不育凶利御寇
鸿渐于木或得其桷
鸿渐于陵妇三岁
不孕终莫之胜
鸿渐于陆其羽可用为仪
——据渐卦
今译：
雁群栖于水边年幼无知的
孩子不理解质问发怨言
无妨没有灾祸
大雁落在水边的石头上吃了点
东西和和乐乐的在那里
小憩它又落在水边的高坡上
嬉戏着一个静谧的黄昏
丈夫出征没有回来女人们
怀孕不能生育凶险之兆
可以从军到前线去抵御敌人。
大雁落在水边的大树上在
一棵枝柔叶茂的黄桷树上栖息
大雁登上了高高的山岗女人们
结婚多年了仍然没有怀孕
小有周折但最后还是有了孩子
目的地终于到了飞行的大雁
集结在一片浩瀚的湿地
它的那美丽的羽毛啊可以做
我们首领的装饰吉祥如意
五四嫁妹
跛能履眇能视
归妹以娣利
幽人之贞
归妹以须
反归以娣
归妹愆期
迟归有时
女承筐无实
士刲羊无血
帝乙归妹其君之袂
不如其娣之袂良
月几望征吉
——据归妹卦
今译：
跛了一只脚仍然能够
快走瞎了一只眼目标
依然清晰能够明辨是非
妹妹就要跟姐姐一道
出嫁了做人家的小娣
需要坚守幽人之正
妹妹与姐姐同嫁安心为娣
守正道不能有非分之想
婚期往后推延了不要
心急再迟也有期限
姑娘们捧着竹筐筐子里
没有东西小伙子挥刀
宰羊羊的身上没有流血
帝乙嫁女姐姐的嫁妆
不如妹妹的漂亮
望月之时自是圆满吉祥
五五太阳被天狗吃了
丰其蔀日中见斗
遇其配主
丰其沛日中见昧
折其右肱
丰其蔀日中见斗
遇其夷主
来章有
庆誉吉
丰其屋蔀其家
窥其户闃其无人
三岁不觌
——据丰卦
今译：
地暗而天昏太阳被天狗
吃了已经到了中午
抬头看见了北斗星出门的
旅客遇上了那位女主人
天地更加幽暗他又见到了
天上的那几颗小星星
太阳光只剩了右侧的弦
地暗而天昏太阳被天狗
吃了已经到了中午
抬头看见了北斗星
不见了男子汉主妇的
小妹妹做了主人
天狗被撵走了太阳重现
光明有了福庆和声誉
从此吉祥又如意
高大的房屋黑暗的住所
暗中观察这座豪宅深院
寂静而又空荡的屋里
她们说三年已经过去
不知道自己的丈夫是死是活……
五六没完没了的颠簸
旅琐琐斯其所
旅于处得其资斧
我心不快
旅即次怀其资
得童仆
旅焚其次丧其童仆
射雉一矢亡
丧牛于易鸟焚其巢
旅人先笑后号啕
——据旅卦
今译：
没完没了的颠簸他感到了
极度的疲乏终于到了
投宿的人家羁旅之人有了
合适的住所又赚到了一笔
可观的收入可是他的
心里呀依旧还是没有快乐
住在旅馆里怀里揣着
钱买到了一名奴仆
谁知旅店失了火混乱中
跑掉了昨天刚买的奴仆
去山上打猎跑了一只野鸡
还带走了他的一支箭矢
在易国丢了牛鸟巢被一场
野火焚烧奔波的旅行者
刚刚还有笑脸此刻却听到了
一阵呼号一阵哭泣……
五七风吹万物无所不入
巽小亨利有
攸往利见大人
进退利武人之
贞巽在床下
用史巫纷若
频巽悔亡
田获三品
巽在床下，
丧其资斧
——据巽卦
今译：
风吹万物无所不入小有
亨通的时刻可以往前走
大人物能够给予指点
柔懦不决之人在进退两难中
优柔寡断所利者在武人之占卜
游戏中两个人跪伏在床下
要消除阴邪灾害须借助
史巫的力量尽申命
行事之道自然是吉祥无咎
反反复复的卜问浮燥中没有
答案悔恨消亡时刻上山
打猎收获着各种珍贵的猎物
强盗来了两个人战战兢兢
躲藏在他们的床下强盗走了
那辛辛苦苦积攒的钱财没了……
五八为悦之道，利于贞正
和兑
孚兑
来兑
商兑未宁
介疾有喜
孚于剥
有厉引兑
——据兑卦
今译：
欢喜欢喜满面的
欢喜由衷的欢喜
出嫁女人归省父母的欢喜
为商议而欢喜谁知道
商议不成没有结论
疥疮终究可去值得喜庆
轻信小人的取悦危险的尖刀
悬在头顶望着夕阳下的
山林他不禁黯然伤神……
五九那一场可怕的洪水
涣其躬涣其群
涣有丘涣王居
涣奔其机用拯马壮
匪夷所思
涣其血去逖出
王假有庙亨
利贞利涉大川
——据涣卦
今译：
那一场可怕的洪水冲到了
人们的身旁吞没了
绿树环绕的村庄漫上了连绵
起伏的山岗冲垮了王侯那
华丽的宫城淹掉了五百里王畿
惊恐的马群在逃命中纷纷跌伤
那悲惨的情景早就超出了
我们平常的想象
咆哮着奔腾着肆虐的洪水
淹没了沟洫淹没了城池
惊骇中的人们远远地离开了
他们可爱的家乡英明的君王
亲自赶到庙里众人再一次被
召集人气又在重新聚拢
船行水上大路亨通
守持正道自然有利于
涉越大川大河的了
六0节制自己
安节亨
甘节吉
苦节不可贞
不出户庭无咎
不出门庭凶
不节若则嗟若
苦节贞凶悔亡
——据节卦
今译：
安然而节制顺从君王的
旨意大路自然亨通
节制自己心甘情愿地俭朴
遵礼当然是大吉大利
节不可过分心态
要正倘若以节制为苦
其凶吉则不可卜问
杜门不出主动地
节制自己没有灾祸
不出庭院死死地
坚守心中的固执凶险
不去节制自己就不能
有所节制地处理问题
嗟叹后悔
节制过了头人们就
不堪忍受苦节非
长久之道，固守必凶
遇事有所节制回归正道
那自然就不会有什么
凶险因此也就没有什么
可后悔的事情了
六一鸣鹤在阴
鸣鹤在阴其子和之
我有好爵，吾与尔靡之
翰音登于天
月几望马匹亡
有孚挛如无咎
或鼓或罢
或泣或歌
——据中孚卦
今译：
那一只雄鹤在树荫下引亢
啼鸣美丽的雌鹤哟
在水边同声应和
惨淡的夕阳下备下了
一杯香甜的美酒我要请您
今夜与我一起共饮
高亢刺耳一只山鸡的
叫声此刻响彻天庭
惊慌的燕子赶紧逃离山林
天上没有乌云月亮
将圆未圆我的马儿跑了
失去匹配焉知祸福
胸有诚信心系大众
一颗爱心留在人间
这一辈子不会有灾难
战胜了入侵的强敌有人
敲着大鼓在唱歌有人
在那儿悲伤地哭泣……
六二飞鸟遗音
弗过防之从或戕之
弗遇过之飞鸟离之
飞鸟遗之音宜下
不宜上
飞鸟以凶过其祖
遇其妣不及其君
遇其臣
密云不雨自我西郊
公弋取彼在穴
往厉必戒勿用永贞
——据小过卦
今译：
还没飞过网的就去
拦住它已经飞过网的
就赶紧去射杀它
没有网住的已经
飞过去了鸟儿的身影
已经远的看不见了
莫登高登高必遇险
做人就要低姿态下行则
吉祥飞鸟的鸣叫声
还在耳边回荡
不能飞的若要强飞预兆着
凶险错过了他的爷爷
遇见了他的奶奶没有赶上
国君但是遇到了臣僚
有差迟但非徒劳
云气密布在我西郊的
上空雨总是下不来
等待的时刻需要耐心莫要有
不切实际的幻想
本想去射一只小鸟却没有了
弹弓只能用带着绳子的弋
在洞穴里射杀不能远跑的野兽
出门危险莫要占问不休
心存戒惧小心翼翼
永远地守持中道才是正途……
六三东邻杀牛
东邻杀牛不如西邻之
禴祭高宗伐鬼方
三年克之小人勿用
既济亨
小利贞
初吉终乱
妇丧其茀繻有衣袽
终日戒七日得
勿逐
——据既济卦
今译：
东边邻居丰盛的祭礼不如
西边那一家俭朴的享祀
历时三年讨伐鬼方的殷高宗
终于平息了祸患小人可以
重赏但是不能重用
渡过大河大事已成尽管
已经亨通还只是小小的利贞
起初谨小慎微还算吉利
到了后来就乱的前功尽弃了
贵夫人要出门车上的帘子
却找不到了色彩鲜艳的
丝帛时间一久也就破旧了
整天戒惧着不要急着去
追逐七八天以后
丢失的就会自己回来……
六四过河的小狐狸
曳其轮濡其尾
小狐汔济无攸利
未济征凶
贞吉悔亡
濡其首有孚失是
——据未济卦
今译：
倒转的车轮拉着它那
一副沉重的脚奔腾的
河水濡湿了它那条
漂亮的尾巴一只小狐狸
涉水渡河遭遇风险
几乎被浪涛淹没
渡河没有成功急着出征
凶险之兆坎险之中
坚守正道是吉利没有了
后悔的事情才能一路
亨通半路返回的小狐狸
一切只好重新开始……
（全文完）
2010年3——4月于南京雨花台下秋乐斋。
最新评论