对于艺术来说，它承担着人类文明传承的使命。艺术内里的精神乃代代相传，虽然其表现形式在不同的时代会有不同的表达；无论是风格的创新，还是流派的更迭，几乎都離不开探索与实验。只有开放的继承者才能赋予传统强韧的生命力，这就是我们今天的文明伟业的基石。

　　近两年来戏剧市场的火热带动“实验”大行其道，相关话题不断被热炒；跟风也好，旁观也罢，事物发展的规律是有自身的经纬纵横。当“实验”“先锋”成为一种时髦，成为一种可供消费的符号，它的锐度所剩几何？我们不仅要有理论研究者的沉潜积淀，亦需实验戏剧新一代的实践者活跃的闪亮火花。从戏剧艺术本身到剧场建设再到市场沉浮，它们的关系是层层递进的，就像对这一问题的看法，也需要我们层层深入的剖析。正如本专题作者所言：“戏剧是一种科学的方法，剧院是检验人类在特定情境中行为的实验室。”我们杂志的专题则是一个思维展示的平台。