主持人语：

　　今年7月1日，博纳富瓦在巴黎去世，享年93岁。这是一位中国读者较为熟悉的法国诗人，他将诗歌看做一项“绝望的斗争”，其写作在超现实主义的快乐原则下展示生命的具体性，注重“诗意的宣叙”，在日常语言中提炼出诗性，摆脱散文的琐碎和平庸，形成了自己独有的风格，其声音穿越了法语与汉语的隔阂，寻求来自本能的倾听。（汪剑钊）