我的少年时光有过许许多多的旅行

　　这一次我在命运的驱使下

　　飘洋过海来到你的国家，你的城市

　　只为领略你迷恋一生的布宜诺斯艾利斯

　　你在这里生活、恋爱、写诗

　　终生从事图书馆工作

　　心安理得，陪伴着光阴流逝

　　只是脑海偶尔浮想中国的长城、兵马俑

　　以及蒲松龄笔下的书生与狐仙

　　在你的国家，你的城市

　　我不会英语，不会西班牙语

　　我是一位能看见的瞎子，能听见的聋子

　　也是一位会说话的哑巴

　　这并不意味着

　　我无法感知这座城市的记忆力与想象力

　　博尔赫斯家族的生与死，我了然于胸

　　他们的幻影匆匆往来于街区巷里

　　我在去往书店、咖啡馆的途中与他们相遇

　　我爱上了一路同行的姑娘

　　她高傲而宁静

　　她是向导，引领我

　　穿行于古老的布宜诺斯艾利斯

　　多么遗憾，我无法与她相爱

　　多么幸运，我曾与她分享过你的诗篇