陈盈

　　

　　

　　

　　[摘 要]从1947年起，重庆图书馆作为我国最早的联合国托存图书馆之一，因其历史渊源收藏了大量珍稀文献，并成就其馆藏特色，影响深远。对此部分珍稀特色文献的研究和探索，不仅有利于馆藏特色的清晰认识和定位，也有利于开发和利用；同时对图书馆人、信息专家学者以及决策者等也有着重要的参考作用和意义。

　　[关键词]重庆图书馆；联合国出版物；特色馆藏；研究与分析

　　[中图分类号]G255[文献标志码]B[文章编号]1005-6041（2017）03-0033-04

　　“联合国文献托存制度”是联合国为宣传其宗旨和使命，向全世界开放和推广联合国的文献信息资源的制度。联合国于1946年开创了托存图书馆制度，达格·哈马舍尔德图书馆（原联合国图书馆）通过托存图书馆系统向世界各地的读者分发联合国的文件和出版物。目前已在134个国家和地区建立了360家托存图书馆（United Nations Depository Library），包括国家、议会、公共图书馆和大学图书馆，以及研究机构和智囊团的图书馆，致力于负责联合国资料的妥善收藏、管理、馆际互借以及向公众免费提供借阅等服务[1]。

　　1 重庆图书馆联合国文献托存简况

　　重庆图书馆的前身为国立罗斯福图书馆，是1947年为纪念已故美国总统罗斯福在反法西斯战争中做出的贡献而创立的。基于这一特殊的历史原因，重庆图书馆有幸成为我国最早的联合国托存图书馆之一，另一个是原北京图书馆（现改为中国国家图书馆）。1999年重庆图书馆获得了联合国文献资料全托馆资格，截至2016年年底，该馆收藏的联合国文献文件近26万余件，出版物2.3万余册。

　　随着科技日新月异的变化和人们阅读需求及行为习惯的变更，重庆图书馆从2014年起，用时2年，对馆藏联合国文献进行了书目回溯建库。根据联合国《文件管理和限制条例》（ST/AI/189/Add.3/Rev.2）对文件和出版物的定义，即“文件”是提交联合国某一主要机构或附属机构审议的案文，通常与该机构议程项目有关；“联合国出版物”则指联合国为一般公众发行的任何书面材料。同时，鉴于达格·哈马舍尔德图书馆数字馆藏的建设现状，其目前已通过“回溯电子化转换项目”对自1993年以来联合国所有文件、自1946年以来主要机构的所有决议、自1946年以来安全理事会（以英文、法文和西班牙文发行）的所有会议文件及自1976年以来大会的所有正式记录的补编等[2]进行了数字化回溯，且数字回溯的规模和范围仍在不断扩大中。为避免重复及资源浪费，重庆图书馆将自身回溯的重点放在了本馆珍稀联合国出版物的馆藏整理上。

　　2 馆藏联合国出版物及其特色分析

　　前面提到，联合国出版物是指联合国为一般公众发行的任何书面材料。其内容丰富、涵盖面广，主要包括：重要研究报告、统计资料、会议论文集、年鉴、联合国主要机构的正式记录、国家间协议、刊物、新闻简报以及联合国新闻部的出版物等[3]。

　　2.1 历史积淀成就大量联合国珍稀文献馆藏

　　联合国文献与古籍、民国文献一起并称为重庆图书馆三大特色馆藏，也是区别于其他图书馆的优势所在。很大方面是源于重庆图书馆深厚的历史背景和积淀，1947年时任馆长严文郁赴美考察期间向联合国征询书源，鉴于国立罗斯福图书馆的特殊情况，联合国及其所属机构先后不断给国立罗斯福图书馆、西南人民图书馆和重庆图书馆寄赠联合国文献。后根据《联合国寄存图书馆管理规划》，重庆图书馆联合国文献寄存图书馆于1983年5月正式成立，成为联合国部分文献托存馆。1947年至1965年共收到近700种、一万余册（件）联合国文献。“文革”期间的1966年至1972年，国内动乱遗失了大量宝贵资料，估计收到文献资料约四千余册。1972年联合国恢复了我国在联大及其所属机构的一切合法权利之后，我馆又得到大量的联合国文献。1998年，时任馆长邵康庆致函纽约联合国总部达格·哈马舍尔德图书馆馆长，希望全部托存联合国文献。几经努力，1999年5月终于得到批复，至1999年起重庆图书馆遂成为联合国文献资料完全托存图书馆。自此，联合国文献寄存图书馆将收集到涵盖联合国及所属机构全部文献资料[4]，截至2016年，按年代划分具体收录情况如表1。

　　2.1.1 国际联盟时期（1945年以前）。国际联盟（简称“国联”）是第一次世界大战之后根据《凡尔赛和约》于1919年成立的国际组织，宗旨是“促进国际合作和实现世界和平和安全”，其存在的26年中，国联曾协助调解某些国际争端和处理某些国际问题。1945年，在二战废墟上成立的联合国取代了国联，成为当代世界最大的国际组织，国联档案全部移交给联合国。在此背景下：1）重庆图书馆保存有国联下属机构“联合国善后救济总署”（UNRRA）在第二次世界大戰1944年至1946年的财务报告，该报告揭示了UNRRA在1944—1946年的财政收支情况和向各受援国提供的援助情况，还存有该组织1944年出版的《联合国善后救济总署：组织目标进展》和《总干事向第二委员会所作的报告及补充报告》等，是二战研究的重要文献资料。2）国际常设法院（PCIJ）于1922年2月15日在海牙宣告成立，1946年正式解散，这是国联的司法机关，也是历史上第一个全球性的国际法院。《Permanent Court of International Justice：Rules of court》（《国际常设法院：法庭规则》）出版于1922年，对当时国际常设法庭的相关规则进行了揭示，是重庆图书馆迄今为止保存历史最为悠久的联合国相关文献。3）粮食及农业组织（FAO）的成立先于联合国本身，第二次世界大战爆发后，经当时的美国总统罗斯福倡议，45个国家的代表于1943年5月18日至6月3日在美国弗吉尼亚州的温泉城举行了同盟国粮食和农业会议，故又称温泉会议（The Hot Springs Conference）。重庆图书馆藏有的《United Nations Conference on Food and Agriculture：Hot Springs，Virginia，May 18-June 3，1943：Final Act and Section Report》反映了粮农组织1943年在此会议上产生的最终决议和部分报告，是研究该组织历史沿革的重要文献资料。endprint

　　2.1.2 联合国成立初期（1945—1949）。1945年4月25日至6月26日，各国代表在旧金山集会，会议根据雅尔塔会议的决议，由中、美、英、苏发起，邀请《联合国家宣言》签字国和加入宣言并向法西斯各国宣战的国家参加。1945年10月24日《联合国宪章》诞生，联合国正式成立。1）重庆图书馆藏有当年产生的《联合国宪章草案文件》共3册，分别为索引和1945年4月至6月包括中、英、美、苏在内的50个国家在旧金山会议讨论联合国宪章的诞生会议文件。2）以及收录的关于联合国筹备委员会、执行委员会及各委员会总干事关于1945年组建联合国过程中形成的报告、各委员会议事规则、指南手册等重要珍稀联合国历史文献。3）聯合国正式成立后，其相关的专门机构也相继组建，重庆图书馆收藏的1945年出版的《Conference for the Establishment of the United Nations Educational，Scientific and Cultural Organization》就反映了当时在英国伦敦召开的教育及文化组织联合国会议关于决定建立以和平文化为宗旨的联合国教科文组织（UNESCO）的过程。1948年世界卫生组织宣布成立，重庆图书馆收录于该年出版的《World Health Organization：Progress and Plans》等珍贵文献对联合国专门机构历史沿革的研究提供了重要文献参考。4）在连续出版物方面，重庆图书馆还大量收录了此段时期联合国及其下属和专门机构出版的研究行业报告、公报、评述等，如《United Nations Weekly Bulletin》、粮农组织出版的《Fisheries Bulletin》《FAO Commodity Series》，世卫组织出版的《Chronicle of the World Health Organization》等。

　　2.1.3 1950年至今。通过表1不难看出由于历史原因，重庆图书馆联合国文献收藏工作不得已进入滞后阶段，但在70年代后期渐入正轨。此时联合国及其附属机构、专门机构出版了大量研究性报告、调查、统计、公报等文献资料，反映了当时世界政治、经济、社会、文化、医疗卫生等各领域的发展情况，是研究相关问题的重要参考工具。

　　2.2 政经文化类为馆藏占比最重

　　为更好地揭示联合国出版物的文献内容、主题特征且便于利用，重庆图书馆参考结合了《联合国书目信息系统叙词表》（以下简称《词表》）对馆藏联合国出版物进行分类标引。该《词表》是由达格·哈马舍尔德图书馆编制，包括对联合国文献进行主题分析时使用的术语，以及与联合国各方案和活动有关的其他文件中出现的术语（包含阿拉伯文、中文、英文、法文、俄文和西班牙文六大联合国官方语言），并与其保持了高度的一致性和相容性，涉及多个学科领域，反映了联合国系统各组织对国际社会的广泛关心，其中所收的术语能够准确、清晰、简洁并具高专指度地反映当今联合国的重要事务和兴趣所在。同时，该《词表》较之《中图法》更为简化，共分有18大类，二级类目以下就不再细分。经回溯整理统计，重庆图书馆的联合国出版物依据《词表》分类情况如表2。

　　通过表2可以看出，其中经济发展和发展资金类（18.07%）、政治和法律问题类（17.15%）和文化类（11.31%）馆藏占比最重，位列前三。笔者将针对此三大类对馆藏联合国出版物做较为详尽的分析。

　　2.2.1 政治和法律问题。重庆图书馆主要收录有：1）国际法、国际贸易法、海洋法等相关条约汇编、多边与双边条约、协定声明及国际法院立法、规约等相关资料。其中有1947—2009年出版的《国际条约》《国际协定声明》等1 900余册，1949—2008年《国际法委员会年鉴》150余册，1952—2006年《海洋法》130余册，《联合国国际贸易委员会年鉴》（1972—2001，v.3-32）等。2）收录的关于裁军和军事问题方面的文献资料主要是由联合国裁军研究所（UNIDIR）出版的《裁军论坛》（1999—2009），联合国裁军事务办公室（UNODA）出版的《裁军》系列（1981—2003），《裁军简报》系列（第15—78期），《联合国裁军年鉴》（1977-2008，v.2-33）等。3）非殖民化、托管和种族隔离方面主要收录了由联合国反对种族隔离中心（UNCAA）出版的《记录和文件》系列（1973—1994）400余册，以及其出版的其他关于种族隔离相关问题的研究报告、行动指南、政策决议等。4）同时也收录有关于韩国、巴勒斯坦、伊拉克等重要政治问题事件的相关出版物。

　　2.2.2 经济发展和发展资金。重庆图书馆主要收录有由世界银行集团（WBG）、国际货币基金组织（IMF）等国际经贸组织，联合国粮农组织（FAO）、工业发展组织（UNIDO）等联合国专门机构，联合国贸易和发展会议（UNCTAD）和联合国各地区经贸委员会（欧洲经济委员会、亚洲及太平洋经济社会委员会、拉丁美洲和加勒比经济委员会等）出版发行的反映专门行业领域、世界或相关地区贸易、金融、商业、经济等发展以及社会形势等情况的经济公报、分析评估、调查报告、年度报告及金融统计年鉴等多种研究形式的出版物。包括：1）经济公报：《亚洲及远东地区经济公报》（1953—1981）、《亚太地区经济公报》（1981—1993）、《欧洲地区经济公报》（1949—1987，v.1—39）、《拉丁美洲地区经济公报》（1956—1974，v.1—19）、《联合国农业发展国际基金会公报》等共计826余册。2）调查、年度报告：《国际货币基金组织调查报告》（1979—2002）、《亚太地区经济与社会调查》（1975—2015）、《最不发达国家报告》《海运概览》等近千册。3）经济指数：《联合国欧洲经济委员会国家短期经济变化指数统计》（1967—1991，v.9—33）近230册。4）统计数据：各行业（如农业、工业、建筑行业等）、世界及各国家地区间的金融、社会统计数据，如《粮农组织月统计公报》《欧洲住房及建筑统计》《阿拉伯国家工业统计公报》《国际金融统计》等千余册。5）关于国际货币、银行业务和投资的《世界投资报告》《国际货币基金组织年度报告》《汇率制度与外汇管制年度报告》以及各地区投资政策年度回顾等，共计近千册。endprint

　　2.2.3 文化。重庆图书馆主要收录了：1）由达格·哈马舍尔德图书馆出版的与联合国相关的出版目录、书目信息提要等，如《Monthly Bibliography》《Current bibliographical information》和《UNDEX：United Nations Documents Index series》等近1 500册。2）联合国教科文组织（UNESCO）、联合国经济社会事务部（UNDESA）等出版发行的关于世界文化、语言、艺术体育、宗教哲学、文学音乐，以及知识产权保护和文化财产方面相关的出版物，如《拉丁美洲的土著语言》《各国文化发展策略》《UNESCO通信》《版权公报》等500多册。

　　3 结 语

　　信息通信技术的不断进步，极大地改变了人们的阅读习惯和行为习惯，人们可以通过互联网在联合国正式文件系统（ODS）、联合国书目信息系统（UNBISnet）等官方数据库进行检索，获取所需的文献信息资源。联合国文献托存馆的现实意义和利用价值似乎不再如过去那般明显，尤其是近年来联合国积极推出的“UN iLibrary”项目计划，将为用户提供首个能够全面综合检索联合国相关数据源的搜索引擎，此引擎包括综合搜索结果、引文工具、DOI标识和多语言内容等，是一个将联合国出版物、统计数据等无缝连接的平台。此计划的推行将节省联合国大量的印刷、运送等成本，但也对全世界的联合国文献托存馆提出了新的挑战。重庆图书馆通过整理开发、保护利用珍稀馆藏为基础，辅以文献展览、模联活动[5]等创新服务模式，不失为对未来联合国文献托存馆发展方向的一种应对。

　　[参考文献]

　　[1]United Nations Depository Library Programme[EB/OL].[2016-09-24].https：∥library.un.org/node/121.

　　[2]联合国文件：概览[EB/OL].[2016-12-27].http：∥research.un.org/zh/docs.

　　[3]蒋 隽.国际组织托存图书馆在中国的存在概况[J]法律文献信息与研究，2005（2）：56.

　　[4]宋克俭，郭 岚.联合国文献及其开发利用[J].图书与情报，2001（2）：38.

　　[5]陈 盈，劉晓景，潘 玲.公共图书馆“模拟联合国”活动探究[J].图书馆建设，2015（3）：43—46.endprint