昨夜郁郁不眠

 

    晨起祁祁欲陟

 

    歧路采采错薪

 

    繁花灼灼朝露——

 

    夙夜意乱至白云，欲迨无人独登高。（一大早因为心烦意乱来到了白云山脚，想趁着少人独自登高。）
    延天石阶难路人，行露相伴临高峰。（延伸至青天的万步石阶难住了登山人，道路两旁的露水一直相伴直到峰顶。）
    深塘清沼锦鲤游，鸣涧流水几蛙戏。（深塘清清的池水有锦鲤在游，山谷的溪流有青蛙在嬉戏。）
    崔嵬成林乔木蓁，挥汗如雨歇孤亭。（乔木茂盛生长在带土石山堆积成林的地方，流了一身大汗歇息在一座孤单屹立的小亭里。）
    身痡依栏观四面，百雀争艳听八方。（身体疲惫依仗在栏杆上观看四面美景，听着八方百鸟争鸣。）
    苍颜白头拄杖陟，经讯同境不同意。（一位白头老者拄杖来到了小亭，经过讯问大家同样是晨登却是出于不同意愿。）
    朝霞万缕别老者，旭日虺隤人愈頽。（当天空出现了万缕朝霞时道别了老者，疲惫不能高升的太阳使人更加疲惫。）
    低俯高阶由衷叹，上山觉易下山难。（俯视那登山时的高阶不禁感叹，上山容易下山难。）

 

    祁祁：舒缓，这里形容头发松散蓬乱
    采采：茂盛的样子
    错薪：杂草
    灼灼：色彩鲜艳的样子
    夙夜：一大早
    迨：趁着
    陟：登
    行露：道路两旁的露水
    沼：池水
    崔嵬：带土石山
    蓁：茂盛的样子
    痡：极致疲惫的样子
    虺隤：疲惫不能高升的样子

 

    08.9.15

赞(0)