文章正文

诗词 散文 小说 杂文 校园 文苑 历史 人物 人生 生活 幽默 美文 资源中心小说阅读归一云思

古代出版避讳

时间:2023/11/9 作者: 现代出版 热度: 18550
避讳是中国古代特有的文化现象,对君主和尊长的名字,必须避免直接说出或写出。避讳约起于周,成于秦,盛于唐宋,极端于明清,废于民国。尤其是对君主的名字,必须严格避讳,如果不慎“犯讳”,常常会受到严厉的处罚。不但在位皇帝名字要回避,皇帝祖上的名字也必须回避,与他们名字同音的字,也都要回避。在书籍出版中,通常的避讳方式是,凡遇到当今皇帝名字,以刻小字“今上御名”回避;遇到皇帝父祖的名字(庙讳),以缺笔方式回避;也有改字回避的。

  东汉明帝叫刘庄,班固的《汉书》中,把“庄子”成为“严子”;为避唐太宗李世民讳,将“民部”改为“户部”;唐代大诗人李贺,人称“诗鬼”,才华横溢却不能参加进士科举,因为李贺父亲的名字叫李晋素,“晋”与“进”同音,李贺必须避父亲讳。

  为了尽量减少避讳带来的麻烦,古代帝王家族取名多取单字,这样可减少一半的避讳;另外,多用生僻字,这就是古代帝王名字一般人不认识的原因。
赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论