一直以来，关于“十七年”时期文学的研究，都有意无意地忽略了一点，即影视改编在“十七年”时期的文学作品演变成红色经典的过程当中的作用。“十七年”时期的文学正逐渐成为中国文学新传统的重要构成部分。在这当中，影视改编及其与文学的互文互动关系，无疑发挥了重要作用。但遗憾的是，相关的研究成果却并不多。随着中华民族伟大复兴的到来，重新评价和激活“十七年”时期的文学/文化传统，已然成为一个重要议题被提出。基于这一理解，我们组织了这一期笔谈，从各自的角度就“‘十七年’文学改编与文学新传统”之间的关系展开论述，为重新认识和评价“十七年”时期文学/文化提供了新的可能。

　　——徐勇（厦门大学中文系）