我喜爱绵延的崇山峻岭， 
      喜爱向着大海奔涌的江河。
      那碧波万顷的海洋， 
      从东方到南方盛满了天空的星辰，
      扬起道道蓝光。
 
      太阳从海面浮起，
      赤色明丽的轮盘金光潺潺。
      苍翠的山色在青黑色的山脊洋溢，
      如画的景色是诗人最好的心灵。
 
      祖国的苍穹，
      我和我的祖先常常引以荣光的冠冕，
      焕发出璀璨之光。
 
      我爱我的祖国，
      用真挚的爱情，
      就是让我沐浴天堂的光辉，
      也难以制胜我也坚定的思想。
 
      祖国走过五千年的传奇， 
      鲜血换来了崇高的荣誉， 
      生命换来了无上的光荣，
      苦难造就了刚强的性格，
      文明的不断创造也创造了新的欲望。
 
      祖国的旅程，
      充满了高傲虔信的宁静， 
      激起我心中慰藉的欣喜。
 
      那沉静在歌舞豪情的蒙古大草原，
      随风晃动的无尽的大兴安岭森林； 
      那高耸的青藏高原以及神秘的佛教，
      还有西北雄伟的天山，
      还有汹涌狂澜的大海。
 
      都燃烧在彩虹的边缘，
      照亮那西方的残阳，
      不愿意爽丽地把明朗的天际让给黑夜。
      高高升起的明月也被熊熊的云火包围， 
      反射出美丽光芒照亮大地。 

      自从我获得了神圣的生命， 
      母亲就给了我雄鹰般的身躯。
      翅羽常常在暴风雨中受伤折翅，
      那在夜间惦念我的宿地， 
      我的母亲用颤抖的灯火为我指引向往目标的航行。 

      我看见长城的烽火台上冒起的狼烟，
      看见丛林里和草原上过夜的大队车马，
      苍翠的莽原上耸立的泰山，
      我感觉到我有一个强大的祖国。

      苍翠的莽原中群山环抱，江河纵横，
      还有闪着丽光的花朵和微笑的人民。 
      我感觉我有一个美丽可爱的祖国。
 
      我怀着人所不知的欢乐和幸福，
      望着沾满树荫与杂草的小河， 
      潋滟的波光覆盖着洒落在水中的云朵；
      那个美丽女人的倩影象雕塑般镶嵌在绿荫与波光中。 
      我感觉我有一个充满爱情祖国。
 
      我去星光与露水的节日夜晚，
      看那醉酒欢舞的少数民族男人的笑谈，
      琴笙乐鼔和舞蹈， 
      我可以一直看到夜半更深。
 
-