薰衣草（外一首）

                    在那南疆大陆的古乌孙国，       
                    绚丽的紫色薰衣草在高傲地生长。       
                    伊利河谷两岸肥沃的土地上       
                    自然流淌着淡雅幽郁的清流。       
                    紫色的光芒倒影在伊利河水面，       
                    涓涓的河水泛起漫野不兴的微澜。      

                    悠久的岁月已经无声的逝去，      
                    但是那高贵、坚贞、纯洁、浪漫的使者，      
                    带着宽厚仁爱和美丽娴熟的胸怀      
                    把古乌孙国翠盖的故事流传甚远。      
                    繁茂的薰衣草与潺潺的伊犁河清流,     
                    一切忧虑都因解忧公主的仁爱而一无所有。     

                    我生来就为了在这里与紫色的花朵为伴，     
                    我们不能让芬芳的花田徒然地生长开花。     
                    狂风妄想吹折，毒日梦想烧杀，     
                    薰衣草不会让人们看到垂怜的紫色。     
                    我在这里承诺等待爱情，一生永远只爱伊利，     
                    蓝色的天际和远处卷起的黄沙就是爱与承诺的美丽。   
    
                    风雨打不掉淡蓝的紫色和悠远的浅香，   
                    走过十里花田，一袖冷香不弃不离。   
                    此时黄昏刚刚降临大地，   
                    薰衣草的花叶上响起了期待爱情的喃呢。   
                    天边的红霞映射那绺绺的云鬓，   
                    使空漠的花海宁静得象少年初恋的心情。 
    
                      伊帕尔汗

                    可爱的伊帕尔汗,  
                    你怎么独自一人漫步在花田？  
　　　　　　        是那美丽少年的谎言惹你忧愁？  
　　　　　　        昨天你们亲密在一起热烈叙谈．  

　　　　　 　       落日的霞辉  
　　　　　 　       是滴血杜鹃为薰衣草的礼赞．  
　　　　　 　       黄昏的野风  
　　　　　 　       想撩动你的裙衫．  

　　　　　　        你歪歪扭扭摇曳着自己的倩影，  
　　　　　　        红裙的褶边让薰衣草枝叶抖动。  
　　　　　　        想要掠去那不离不弃的花香，  
　　　　　 　       你身后闪烁的一双眼睛，表达爱愁．  
　　　　　　 
　　　　　 　       可爱的伊帕尔汗，夜晚即将到来， 
　　　　　　        那美少年就要和你廝守， 
　　　　　　        用心房接受薰衣草的幽香，  
　　　　　 　       这幽香象火一样熊熊燃烧，从此没有忧愁．