文章正文

诗词 散文 小说 杂文 校园 文苑 历史 人物 人生 生活 幽默 美文 资源中心小说阅读归一云思

不够确切

时间:2023/11/9 作者: 读书 热度: 12335
万 幸

  《读书》今年第四期《半个世纪的探索》中说:“上个世纪法国的卢梭、瑞士的裴斯泰洛齐和德国的福洛拜尔,直至后来意大利的蒙台梭利正是儿童心理学的先驱。”读上下文,“上个世纪”当指十九世纪。而卢梭(一七一二——一七七八)完全生活在十八世纪,裴斯泰洛齐(一七四六——一八二七)生跨两个世纪,指为十九世纪亦不尽妥,唯福洛拜尔(一七八二——一八五二)其学术成就主要在十九世纪取得。

  今年第一期“信息”栏,介绍《悲惨世界》:“这部名著最后一部(第五部)将在一九八四年问世”,似也不妥当。这虽然指的是中译本,但毕竟有些模糊,很容易使人理解成指的是原作一九八四年问世。
赞(0)


猜你喜欢

推荐阅读

参与评论

0 条评论
×

欢迎登录归一原创文学网站

最新评论