方言和古音

陈百楼

　　《庄子·逍遥游》：“我起而飞，枪榆枋而上”。，音xuè，历来的注家都释为迅疾貌。这个词至今还活在徐淮地区的方言中，使用频率极高。如：“那个人地来了”，“那只鸟地飞了”等等。

　　《诗经·周南·卷耳》：“陟彼崔嵬，我马虺”。虺，音huǐtuí历来注家都训为“病”。一入徐淮农村，便可随处听到这个古老的词儿。如：“那头牛虺了”，“我今天虺了，连四两劲都没有了”等等。有时人们还把它引申为“糟糕”的意思。

　　顾亭林和陈独秀都曾从方言中探求过古音，这确是语言学家治学的终南捷径。方言中保存的闪光的古语多如晴夜的繁星，实在值得我们下一番探微抉奇的苦功。

　　

　　

赞(0)

下一篇上一篇

猜你喜欢

• 老而不死是为蒙
• 七月七漫想

• 06-12雷锋日记闪金光
• 06-05抗日神剧影响很坏
• 06-04坏人变老了
• 06-03看抗日神剧有感
• 06-02一招至，则江湖绝

推荐阅读

• 一辈子都唇齿相依
• 目送

• 11-19椿院百文 十篇（其二十）
• 04-09纯真年代
• 04-08破解
• 04-08从小品《非常满意》浅谈形式主义与形象工程
• 11-28椿院百文 十篇（其十四）

参与评论

0 条评论

×

欢迎登录归一原创文学网站

1. 用户名：
2. 密　码：

• 我要登录　我要注册
• 您目前无法评论，只有登录用户才能发表评论>

最新评论