时序渐远了，2006年已然只余下个岁尾；时序又近了，2007年即将行而来。

　　与读友的距离是远的，因为相隔万水千山；与读友的距离又是近的，在编辑会上，讨论遴选的文章、题插图时，总会有人发问，这篇(幅)，读友喜欢吗?能引发读友的共鸣吗?每天每日那些带着读友欢笑和泪水的信笺，源源不断地从四面八方汇集到编辑的案头，消弭我们的疑虑。

　　与作家、作者的距离是远的，因为大多未曾谋面；而与作家、作者的距离又是近的；在阅读一篇文章时，会在心中轻问：“很像××的创作风格。”待看署名，果然如此，不禁莞尔。

　　与期刊市场的距离是远的，因为其发行网络细细密密地遍布城乡各地；与市场的距离又是近的，在印刷厂车间的流水线上，一本本杂志累积出的稳中有升的数字报告着发行量的持续扩大。

　　与现实的距离是远的，因社会表象错综复杂，瞬息万变；与现实的距离又是近的，对社会的热点与冰点，时代的承袭与变迁，历史的告诫与折射，六十四页刊物采撷要点，拂去喧嚣与浮尘，力求还原其本真。

　　与心灵的距离是远的，因为读者众多，地域广袤；与心灵的距离又是近的，民众的苦与痛，百姓的悲与喜，我们传递心灵深处的低语，感同身受。

　　与理想的距离是远的，因为历史自有历史的轨迹，日朗风清还要假以时日；与理想的距离又是近的，近在每时每刻每一步……每篇杂文都是爱，爱的汇积就可达到理想的彼岸。

　　我们将永远行进在路上，期待与现实更近，与心灵更近……

　　本刊编辑部

　　2006年11月