赵银
　　夜里起来
　　像挑选遗言的字句一样
　　拾起碗具
　　层层叠放
　　一滴一滴
　　水的悲伤触及手
　　一滴一滴
　　血的苦惱 水感受着
　　知晓悲伤与苦恼的水滴
　　刺着指尖
　　托起滴答着水珠的
　　碗的脑子
　　像废宅的门扉哐当哐当响
　　瑟瑟抖动的水的眼帘
　　跃向的天空
　　轻轻升腾又破灭
　　拈着哆嗦的指尖 天空
　　红彤彤地膨胀起来
　　四面八方旋转着
　　深度不一的
　　水的
　　漩涡
　　像触及光的黑暗一样
　　我在边界上
　　活了很久
　　我是加害者
　　也是受害者
　　当我相信还活着的时候
　　却在迈向死亡
　　感觉已经死了的时候
　　却没能死掉
　　是沙漠 是蜃楼海市
　　是触到钉子的漏电的电流
　　耳鸣使我呼吸
　　幻听拯救了我
　　依然在
　　铡刀刃般的边界上
　　（郭艳宁、陆玲/译）

　　诗歌月刊 2020年12期