Holmes为什么会翻译为福尔摩斯呢?因为最初翻译的那个人叫林纾,福建闽县人,1852-1924年,近代文学家,翻译家。
卖萌
从前有只麋鹿,它在森林里玩儿,不小心走丢了。于是它给它的好朋友长颈鹿打电话:“喂……我迷路啦。”长颈鹿听见了回答说:“喂,我长颈鹿啦。”
英语
小时候,每次爸爸妈妈在我面前说完脏话,都会转身告诉我说那是英语。直到上学后,我永远不会忘记第一天上课的时候老师问的那句:“谁会讲英语呀?”
骑错车
昨天打电话叫了外卖,送外卖的小哥半个小时后来了,他一把揭开后备保温箱的盖子,什么都没有。沉默五秒,小哥:“对不起……我骑错车了!”
特色
现在的KTV服务真是挺有特色的,刚陪客户在KTV唱歌,进来两位藏族小姐,自我介绍说:“老板好,我们是姐妹花,我叫卓旦,她叫卓玛。”我对客户说:“你挑卓旦,我挑卓玛?”客户一愣,说:“迎来日出送走晚霞?”
上辈子
女儿把好多零食拿给喜欢的小男生吃,我假装吃醋:“给我留点啊!好歹我也是你上辈子的情人……”
她看了看我,眼睛里全是郁闷,她叹口气:“都上辈子的事了,还提这干啥……”
送什么
三八婦女节将至,朋友圈已经开始有人晒各种各样的礼物,我问我爸爸:“老爸,过节了,你要送我什么啊?”
万万没想到,我爸回了我一句:“我送你回学校。”
拆穿
今天在步行街,看到一妹子用粉笔在地上写了一行字:出门忘带钱了,求100元路费。
我怀着一颗怜悯之心走上前,问了一句:“妹子出门为何带着粉笔?”
不忍下手
今天回家,帮老妈收拾屋子,结果在床底夹缝处发现了一个信封,里面零零散散装着二百多块钱。
我马上拿给老妈说道:“快看!老爸的私房钱被我找到了!”老妈淡定地接过信封,放回了夹缝里:“你爸这点钱都攒20年了,每次收拾屋子,我都打开看一眼,实在不忍心下手。”
赞(0)
最新评论