天堂里欧洲人睡着了
我们血脉里流动的热血是和今天苦难的叙利亚民众在街头、海洋及边境流淌的鲜血是一样的。肤色、模样、语言不一样，那是上帝、佛陀、真主的安排。感恩真主、佛陀、上帝的仁慈大能！让我们相爱没有仇敌。
——题记
1、叙利亚的泪水
枪响了
炮响了
子弹在飞
炮弹在炸裂
苦难无助的叙利亚民众
在死
在流血
在悲哭流泪
在希望渺茫地奔逃
炮响了
枪响了
炮弹在炸裂
子弹在飞
一滩滩的鲜血
尸体横七竖八
一朵朵腾起的硝烟在天空弥漫
魔爪变幻着张开死亡的乌云
吞噬叙利亚
2、欧洲人在天堂
枪响了 炮响了
炮弹在炸裂 子弹在呼啸
天堂里的欧洲人
睡着了
鲜红的血飞溅在房屋的玻璃上
房屋的玻璃被惊恐的尖叫声炸裂
天堂里的欧洲人
睡着了
在白天的黎明
在黑夜的黄昏
天堂的门外是地狱一样的叙利亚
我们继续睡吧
那不关我们的事
来了 就会没有好觉睡了
哦 我的上帝
感谢上帝
（啊，仁慈的上帝在此刻多么愤怒）
我们继续睡吧
有英吉利海峡阻挡着他们
有牢固的满是利刺的铁丝网阻挡着他们
有荷枪实弹 拿着催泪瓦斯
电击棍的警察阻挡着他们
哦 感谢上帝
（啊，仁慈的上帝在此刻多么愤怒）
我们继续睡吧
天堂——满身泥垢的人怎么能进来
——去美利坚合众国吧
漂洋过海欣赏欣赏风景
——去中华人民共和国吧
越过伊拉克的战火爬过珠穆朗玛峰
听听大雁塔的晨钟
哦 可怜的叙利亚人 我的上帝
（啊，仁慈的上帝在此刻多么愤怒）
3、The USA and ISIS
一个是欺世盗名的强盗
一个是永不听从真主教诲的疯狗
一个放火焚烧
一个杀伤淫掠
一个冷笑
一个麻木
一个阴险地不说
一个丧心病狂地叫嚣高喊
——统治整个世界
做人的君主 世界的王
4、美杜莎之筏
苦难的叙利亚人绝望了
我们坐在美杜莎之筏上
呆木地望着欧洲大陆的美景
风浪颠簸着我们
海水的咸味血与汗的苦味
男尸女尸的臭味
包裹着美杜莎之筏
乌云在天空扩展翻腾
像魔鬼狰狞扭曲的面孔
我们多么害怕
我们多么害怕呀
绝望叙利亚人啊
——美杜莎之筏加快漂呀
我们要逃离家园
美杜莎之筏快快加快漂吧
我们要去法国 德国
意大利和英国
愿那里是我们的乐园
愿真主保佑
求真主保佑
门没有开
铁丝网没有撤还在加固
警察没有走枪弹催泪瓦斯
电击棍还握在手上
天堂里欧洲人
睡着了
无论是黑夜还是白昼
都在沉沉地睡着了
（撒旦冷冷地说——
他们和我有什么区别
——比我更邪恶
——活着却装死）
5、愤怒的诅咒
可怜的饿着肚子的意大利人
给了我们一块面包
不幸的忏悔罪恶的刚强的德国人
给了我们一杯热咖啡
还有土耳其人
送来了帐篷
还有黎巴嫩兄弟 以色列兄弟
拿来了被子鞋子和衣服
啊——上帝啊——为什么是这样
只有不幸的人同情苦难的人
为什么是这样
穷苦可怜的人就必须穷苦
可怜地死掉像一只蚂蚁
死掉没有人瞧一眼
为什么是这样——
我们杀人了吗
我们放枪开炮了吗
我们仇恨了别人吗
仁慈的真主啊
为什么是我们失去家园失去朋友
失去父母兄弟姐妹妻子和儿女
失去温暖的阳光失去牛羊
仁慈的真主啊——
愿你保佑我们
让我们诅咒诅咒我们去死的人
以真主的旨义
以佛陀的法义
以上帝的启示
啊这是上帝赐予的诅咒
啊这是佛陀降下的慈悲
啊这是真主默罕默德
刻在我们心上的咒语
让死去的叙利亚人
死在每一个欧洲人的心里
欧洲人有多少死去的叙利亚
就一次一次地死多少回
死在每一个欧洲人的眼前
尸体沉在每一个欧洲人心底
锋利的长剑啊——
死去的叙利亚人的根根白骨变成
长剑在欧洲人的心底冒出
不停顿疯狂地长
这是真主的咒语佛陀慈悲
基督耶稣审判日的审判
锋利的长剑剜掉欧洲人的心
让你们梦里奔出的黑狗
把你们的心吞咬
啊——我诅咒欧洲人
啊——这是叙利亚人对我的诅咒
啊——一个死在美杜莎之筏上
青年人对我的诅咒
谁读这首诗歌谁就被诅咒
不要去欧洲
——那不是你的天堂
不要去——
那不是我们的希冀
此刻今天的叙利亚要被魔鬼吞噬
将她的一切裹挟而去
今天此刻的叙利亚要索回她的一切
包括她的鲜血尸体
此刻今天的叙利亚是整个世界
最黑暗得无情的黑洞
——都滚进来吧——
一个也逃遁不掉
整个世界整个宇宙
都将被叙利亚撕得粉碎
6、爱的力量
我们的心灵是一样的
我们流淌在胸膛的血是一样的
我们的爱是一样的
我们的仇敌是一样的
我们仇恨无端的杀戮
和对和平的践踏对人性的冷漠
我们曾肩并肩战胜了希特勒墨索里尼
和日本靖国神社里的恶魔
我们的心灵深处啊有圣洁的天使
守护这世界的真善美
我们是同一天下的兄弟姐妹
砸断骨头还连着筋
我们的胸膛充满无比巨大的爱的力量
亲爱的朋友 亲爱的兄弟姐妹啊
忘却我们的傲慢与偏见吧
让我们用心头爱的火焰将这世界温暖
当残酷的杀戮戳向我们的胸膛时
让我们的血明证我们的无畏
当我们善意的微笑和劝说
打动不了那颗残忍冷酷的心时
那就让我们手中的长剑
刺穿他们的狼心狗肺
和他们邪恶的双眼
为了这世界的和平和正义啊
我们并不会一味地容忍和让步
太阳的光芒有多么强大
我们爱的力量就有多么强大
——母驼，从欧麦尔站起来走吧
——走遍全世界
——牧羊人
从加加利海赶着羊群来吧
——走遍全世界
——天堂里的欧洲人醒来吧
——让我们都来帮助叙利亚人民
——让我们造一个全新的天空和大地
——献给全世界的兄弟姐妹
上善若水啊
——善良是我们最圣洁的爱情
厚德载物啊
——高贵的品德托举起日月苍穹
愿这美好的新世界早些到来
愿那审判的日子我们笑颜逐开
美丽的大地是我们幸福的天堂
愿那一时刻啊
——我们举杯畅饮
家乡的长城干红
不醉不还
2015.12.1
最新评论