《萍聚⑴》

柳绿荷红⑵季夏⑶天；

灵泉⑷日暖水生烟；

青丝白发斗⑸红颜⑹。

不是⑺山东人好客⑻；

哪有四美⑼大团圆；

书家⑽兴会喜空前。

【注释】

⑴萍聚：犹萍水相逢。 语见明·黄姬水《与友人共饮》：“青郊歇马拂吴钩，萍聚天涯共白头。”

⑵柳绿荷红：四面荷花三面柳，一城山色半城湖。这是济南独特风光的写照。

⑶季夏：农历六月的别称。

⑷灵泉：对泉水的美称。济南被誉为“泉都”，城内百泉争涌，向有名泉七十二之说。

⑸斗：竞赛。

⑹红颜：原指美女。此处喻为因兴奋而面色红润。

⑺不是：若非，要不是。原句本来用“若非”二字，后为加强语气改成“不是”二字。

⑻山东人好客：语出广告语“好客山东欢迎您”。

⑼四美：此处既可指良辰、美景、赏心、乐事，也可指笔墨纸砚文房四宝。

⑽书家：书法家。

赞(0)