《一》
  世界从梦中醒来,
  太阳从东方升起,
  东方的天空后面,
  是残忍和血腥征战的领地。
  听见了吗?
  伊拉克人民在呼喊,
  叙利亚民众在哭泣。
  看到了吗?
  披着邪恶外衣的异教徒们,
  正拿着枪炮和所谓的真理,
  为自己的欲望和教义,
  在古老的大地撒播罪恶的种子。
  一抹鲜血染红了东方的天空,
  那却不是我所喜爱的深红,
  那里没有如红旗一样的鲜艳色彩,
  那里没有如中国一样的团结安定,
  那里到处蔓延着战火和灾难,
  那里到处充满着死亡和恐怖。
  那里是人间地狱,
  那里是死亡之城。
《二》
  风中传来了悲泣和哀鸣,
  一直从中东飘向世界上的任何一个角落,
  心底在隐隐作痛,
  只为有着不同命运的生命。
  和平的呼声已经失去了力量,
  自由的民主早已改变了模样,
  只在烈强的手中,
  还掌握着世界命脉的走向。
《三》
  阳光失去了温情,
  乌云吞噬了彩虹
  好像有一个声音回荡在在天空:
  救救我们,
  好像有一个声音回荡在在天空:
  救救我们,
  救救我们,
  我们需要的并不太多,
  我们需要的并不贵重,
  只要亲人的平安与家园的稳定,
  只要人类的尊严和脆弱的生命。

 
  
