谎言，是这让我避开那锋利的光芒

                      谎言，是这让我避开那锋利的光芒。

                      那不可理喻的噩梦，

                      来吧！在那不要向我说出刺人的疯言疯语。

                      小鸟的歌声是最甜美的，

                      那高昂的声调多么富有激情啊！

                      使我起了淫邪的欲念。

                      我真想从悬崖上跳下去，

                      为了得到一个痴迷地迷恋着的少女。

                      你坐在那朗诵诗歌，我坐在河边拿着竹竿宁静地等待着鱼儿的上钩。

                      一顿丰盛的午餐是从鱼的滋味中品尝出来的吗？

                      我用这只笔写出那自由地邀游的金鱼，

                      像它那样为了自由地欢唱。

                      十八岁，人的贞节是这样子开始绽放的吗？

                      向远方渺去，

                      我看到了一棵高昂的大树，

                      和那隐盾在树影背后的大海。

                      到处是一片热闹非凡的歌声。

                      奴隶们在用肩膀拉着船，

                      泪水从脸颊之上不住的落下。

                      来吧！

                      用我们的爱去为他擦干那埋藏在心底不能够发泄的悲愤。

                      自由之神正在天空上用眼瞄望着，

                      和那强大的宙斯。

                      用我们的歌声把那最甜美的语句说出来，

                      是这怒放的大海的辽阔姿影吗？

                      我看到太阳那暴烈的强光，

                      它炙烤着这一片已经变的干枯的大地。

                      作为一个默默地不能用言语表达衷情的人来说，

                      自由与爱情是何等具有惊惧的诱惑力啊！

                      外面的世界是一片火光的姿影吗？

                      把那头上的发根烧的不成形状，

                      把那肌肤烧烤的干燥与黝黑。

                      沉默了，大自然的力量是不可抗拒的。

                      我好像看到一群金鱼不敢露出尖嘴。

                      你这暴烈地炙烤着大地的神，

                      是你的光给我们带来自由地歌颂的诗篇，

                      是你让我们享受到了欢快的心情与那不能够覆没的微光。

                      你的姿影会留存在人们的印痕里。

                      叶子吸收了你的光芒，

                      好像我们的肌肤不能够失去你的那强烈的芒影一样。

                      你是人们劳累的苦楚，也是造物的最伟大的神，

                      你是尘世的救星，也是我们不能够谴责的神灵。

                       我站在大海边不住的用眼瞄望着。

                       那星光闪耀的多么明亮啊！

                       当夜空中的星星闪烁着那平凡的光，

                       沉睡在梦中的诗人也会产生种种不能够平静的遐思。

                       那已久置不用的房屋，

                       灰尘布满桌子；蜘蛛网也在屋子里占据了全部空间。

                       在那昏暗的雾里歌唱吧！

                       不要用谎言说出骗人的把戏。

                       我只听到金鱼自由地奔放与为了解救苦难的丝丝声。

                       叽答、叽答，是钟声还是人们不能够停止劳作的叹息呢？

                       在暗黑色的霞光之中，

                       我看到一位神用双手煮出了美味的佳肴。

                       啊！饥饿；这是最可耻的见证啊！

                       世界上的孤儿在享受着什么样的待遇。

                       被粮食的短缺、淡水的饥渴、疾病的浸害和那大地的正卷盖着的灰尘的挥毫。

                       我一声不坑，

                       因为我用沉默来表达对这些孤儿和那疾苦的人民的哀思。

                       记住吧！不要在温饱的日子之中淡忘去那些我们已被饥饿折磨着的岁月，

                       不要忘记我们的先祖是用什么来使我走向温饱与这些美丽的楼房的建筑的。

                       不管是饥饿，不管是疾病。

                       不管是劳累，不管是苦难。

                       这些会是我们的生活的最英勇地勇敢活着的希望。

                       看吧！那些风是不会停止的。

                       它的凉爽的舒适感也不会飘逝。

                       金鱼的嘴脸也不能够在这种微光之中淡忘去。

                       那树的影子，旧屋的姿影也会在我的眼光之中驻留。