寂静的春天里，

流淌着历史多少血与泪，

遗留着过去多少骨骼，

改变它所在的大自然。

 

寂静的春天里，

多少土地，多少河流，被破坏。

多少尘埃，随雨或漂流物，

落到地球上，留在土壤里。

 

寂静的春天里，

流淌着神秘的地下溪流，

直至冒出地表，

通过空气和阳光合成新的形式。

毒死了植物，使牲畜得病，

对原本纯净的井水造成不知不觉的危害。

 

寂静的春天里，

再也倾听不到生命的气息，

再也闻不到悦耳的芬芳，

再也不找不到了。

 

寂静的春天里，

是寂寞在唱歌，

是哭泣在回荡，

是悲伤在弹奏，

弹奏这一首哀曲!