关键词：中国当代油画;传统文化元素;民族化
中图分类号：J213????? 文献标识码：A??? 文章编号：1005-5312（2020）23-0072-01? DOI：10.12228/j.issn.1005-5312.2020.23.050
一、前言
油画是西方艺术，传入中国已经有几百年的时间，与中国本土艺术产生了融合。20世纪20年代，刘海粟、林风眠等艺术家开始了油画民族化的道路，使油画创作更加具有中国特色。中国艺术中有很多值得借鉴的内容，经过艺术家双手的融合，使传统文化中的优点能够在油画创作中得到淋漓尽致的发挥。在当代油画创作中，艺术家通过对中国传统文化深刻的理解，使油画民族化创作自成一派，从而推动了中国艺术和世界艺术的发展。本文从中国传统文化元素的角度对油画创作展开探讨，希望能够为我国艺术和世界艺术的发展做出贡献。
二、传统文化元素在中国当代油画创作中的应用
1.??? 中国画。中国画在我国拥有久远的历史，经过几千年的发展，已经拥有成熟的体系，是我国艺术中灿烂的瑰宝。中国画中技法丰富、特色鲜明、笔法多样，并且在构图技巧、哲学意味和情趣表现上都自成一派，有着丰富的理论基础。在当代油画创作的过程中，中国画的这些创作技巧都可以被用在其中，使油画创作的过程能够吸收中国画中的优势。如在张冬峰的《怀念传统》中，通过中国画的方法描绘了远山、飞鸟、白云、树木等风景，颇具中国山水画的神韵，富有层次感和立体感，用油画创作表现出了中国画的意境，更好地表现出了画家所要表达出的思想。整幅作品恬静安然，与中国儒家思想一致，是对中国山水画表现手法的巧妙利用。张冬峰的另一幅风景油画《金田村风景》，也采用了中国画中的画皴法对南方广阔的稻田进行了描绘，表现了南方农村地区从清晨刚刚醒来时的朦胧之美。在中国画的表现技法衬托下，整幅画都带有一种神秘又安详的气息，很好地表现了南方农村地区淡淡的文人情怀。
2.??? 戏曲艺术。戏曲艺术是我国传统艺术灿烂的明珠，其创作理念对中国当代油画创作也十分有借鉴意义。艺术都是相通的，戏曲艺术在创作过程中所使用的描绘方式，在油画创作上同样适用。林风眠、关良、吴大羽等艺术家很早就开始了对京剧艺术和油画艺术融合的尝试，如其代表作《霸王别姬》《三岔口》《京剧脸谱》等，开创了京剧同油画艺术相结合的先河，使京剧艺术和油画艺术同时得到了发展和传承。关良在中国戏曲油画中所作贡献最多，他充分地融合了戏曲艺术和油画艺术，充分提炼了两者的要领，把握住了两者的精神要义，从而使作品变得更加丰满。在油画作品《钟馗》的创作过程中，关良借鉴戏曲文化中人物的描绘方法，用大量的暗红色来对钟馗进行描绘，从而使钟馗的表现更加具有戏曲风格，也更好地在戏曲语境下进行了人物的表现，符合人物的特点。在关良《西游记》油画作品中，关良通过使用富有东方风格的色彩，采用天蓝色、蓝紫色、亮黄色等戏曲舞台颜色进行油画创作，使油画更加具备东方色彩和戏曲舞台神韵。在关良的《秋江》这幅油画作品中，画家充分表现了戏曲舞蹈中的意蕴，采用“S”形的戏曲表现形式把人物的柔美表现出来了，体现了道姑在画中勇于追求幸福的心境。戏曲中对人物身段和造型的表现手法，都被很好地借鉴在了《秋江》的创作中，画面右侧的划船翁正在双手划船，右脚微微抬起，像要开始下一步的划船动作，赋予了画面戏曲化的张力，而左侧道姑正准备骑马登船，与划船翁遥相呼应，形成了动态化的画面表现效果。
3.??? 民俗文化。民俗文化是在民间长期形成的行为习惯和生活方式，代表了民间的信仰和文化，是中国传统文化的重要组成部分，也是与人民生活联系最为紧密的部分。所以，在新中国成立以来，大量的艺术家开始在油画创作中引入中国民俗文化，以创作出具有中国特色的油画作品，从而使油画创作能够具备更加丰富的民族气息。在这些融合了民俗文化的油画创作中，代表作是董希文1953年创作的油画《开国大典》。对于一幅政治色彩浓厚的油画作品而言，画面上却体现出浓厚的中国民俗色彩，油画中大量使用了中国民俗中经常用到的红色，与蓝天的颜色形成了鲜明的对比，进而衬托出了开国大典喜庆祥和的气氛，把中国人民内心的喜悦通过中国民俗“红红火火”的方式表现了出来，画面具有极强的表现力，色彩惹人注目，画面中开国领袖的心理也得到了充分的展现。
三、结语
在中国当代油画发展的过程中，由于对中国传统文化中优秀文化的借鉴，使油画在中国焕发出了新的生机，并且在不断的油画创作探索过程中，中国传统文化是取之不尽用之不竭的宝库，能够对中国当代画坛产生重要影响，也是中国当代油画发展永葆青春活力的源泉。
参考文献：
[1]?? 倪峰.中国当代油画创作中传统文化元素的应用[J].大舞台，2014（10）.
[2]?? 夏福玲.中国传统元素在当代油画中的表达与应用[D].北京：中央美术学院，2014.
[3]?? 童茜.中国当代油画创作中传统元素的运用[D].合肥：合肥工业大学，2012.
作者簡介：杨丹（1983-），女，湖南长沙人，群众文化馆员，硕士研究生，研究方向：油画、年画。
最新评论