滕星

　　（成都理工大学，四川成都610059）

　　传统民间艺术在现代环境艺术设计中的融入

　　滕星

　　（成都理工大学，四川成都610059）

　　传统民间艺术是中华民族传统文化的积淀，是中国人精神财富，在人们地方生活中逐渐诠释，引导民族审美理想。但是随着西式文化传入，使得本土文化在迷失，对现代环境艺术设计产生重大影响。而将传统文化在现代环境艺术设计中的融入能够将民族文化传播下去，打破成为外来文化附庸的事实。基于此，本文将对传统民间艺术在现代环境艺术设计中的融入进行研究。

　　传统民间艺术；现代环境；艺术设计；融入

　　民间艺术是传统文化中的重要组成部分，其历史比较久远，是民众集体智慧的结晶。民间艺术的题材比较丰富，一方面能够反映出人们所熟悉的事物，另一方面能展现出人们的艺术想象力。将民间艺术应用于环境艺术中，需将民间艺术的表现形式以及民间艺术中所蕴含的传统文化在环境艺术设计中展现出来。

一、传统民间艺术在现代环境艺术设计中的特点

1.民族性。将传统民间艺术融入到现代环境艺术设计中来，其主要的特点就是传统民间艺术的民族性。而传统民间艺术具有民族性的原因，主要在于民间艺术中饱含着丰富的民俗文化，而这些民俗文化是在很长时间的历史演变中而来。民俗文化活动在人们生活中不断发生，与民间的风土人情、自然环境等息息相关，在民俗中存在艺术是民俗文化的形象载体。

　　2.地域性。传统的民间艺术主要是围绕着人们生活的地域展开，从生活的角落中寻求艺术的灵感。在不同地域有着不同的民间艺术，而在现代环境艺术设计中的传统民间艺术需要与周围环境、地理条件等相结合。例如在我国古代园林建造中，北方的园林建筑由于北方地面的单调，而采用华丽的变色手法，而在南方的园林，多以为明媚的山水为背景，总体崇尚素雅①。

二、传统民间艺术在现代环境艺术设计中的运用

1.艺术形式上的融合。传统民间艺术在现代环境艺术设计中的融合，首先在艺术形式对现代环境艺术产生直接影响，换言之，传统民间艺术与现代环境艺术相结合，就是将民间艺术的形式在现代环境艺术中集中展现。现代环境艺术中，民间艺术形式能够为现代环境造势，提升艺术环境的空间感。例如，在中国十大火锅品牌之一的蜀九香川火锅环境空间设计，充分融入了川剧的特色，其室内艺术装饰以川剧为背景，在墙面的艺术设计中，以川剧人物黑白画像为壁饰，配以淡灯光。使得传统川剧的艺术风格在室环境艺术设计中完美结合，当人们走进室内，传统川剧的艺术氛围灵活展现②。

　　2.艺术内容上的融合。传统民间艺术内容在现代环境艺术上的展现实际上就是传统民俗活动在环境场所中的直接体现，民俗活动的体现实际上可以通过两种形式来诠释，一方面是固态的文物展现形式，如民俗手工、民俗活动固态场景等，另一方面还可以通过传统民俗艺术表演来实现。例如在北京王府井步行街中，为了弥补对传统文化的缺失，增加很多写实铜像，这些真实的铜像艺术能够将老北京的民俗生活集中真实体现，例如，有吹糖人、有说评书、有磨剪刀的，当人们置身于王府井的古建筑环境中，看着这些民俗铜像，能够想象到王麻子剪刀的沿街叫卖，天桥艺人的才华横溢。在王府井中增加这些传统民俗艺术，不仅增加了其本土特色，还使得现代环境艺术魅力提升③。

　　3.艺术色彩的运用。中国传统民间艺术色彩是对艺术的渲染，在科技高速发展的当今社会中，对现代环境艺术产生更为深远的影响。传统民间艺术色彩主要为了营造吉利祥瑞的氛围，例如中国年画的色彩设计鲜艳、明快、热烈。不仅具有较强的视觉规律，而且还具有极强的审美观念，民俗色彩与文化之间的结合能够将文化观念体现出来。在现代环境艺术设计中，色彩设计是一项重要的内容，在很多传统广场中，通过对民俗色彩的应用，将民间艺术色彩很好的展现。在沈阳市府广场中，夜晚的广场立柱通过LED灯，装饰出中国红的色彩，随着广场音乐，为傍晚休闲的人们提供了自由的活动空间，人们在广场上进行各项民俗活动，如空竹、踢毽子、跳绳等活动④。

　　4.艺术材质的应用。传统的民间艺术大部分都是就地取材，艺术的展现材质上部分都具有较强的地方性。一方水土养育一方人，正因为自然资源的存在孕育出了多姿多彩的民间艺术形式，民间艺术形式具有一定的艺术属性。例如将竹编材质应用在现代环境艺术设计中的应用，使得现代环境空间中的工艺手段演变为了一种工艺文化现象。以竹文化竹材质为载体的建筑设计越来越多，能展现出我国特殊的地域文化风情。随着绿色低碳生活逐渐受到社会所关注，竹编材质在实际设计中的应用主要旨在低碳环境营造等方面，现代环境艺术设计中逐渐体现出一种绿色环保的生活方式，表现出了人们对追求健康生活的态度。

三、结语

综上所述，传统民间艺术在现代环境艺术设计中具有民族性和地域性等特点，其在现代环境艺术中的融入主要从艺术形式、艺术内容、艺术色彩以及艺术材质等方面实现。随着科技不断发展，现代环境艺术设计受到外来文化的影响越来越严重，使得我国本土艺术文化缺失，这将是中国传统文化的弊端。为了改善现代环境设计的现状，将传统民间艺术设计融入到现代艺术设计中，弘扬中国传统文化。

　　注释：

　　①张堃.论传统民间艺术在现代环境艺术设计中的运用［D］.石家庄：河北大学，2007.

　　②陈良梅.在民间艺术中探寻现代环境艺术的传承与再开发［D］.南京：南京林业大学，2008.

　　③李沙，乔薇.传统民间美术在现代环境艺术设计中的运用［J］.中国建筑装饰装修，2011（04）：226-227.

　　④张晓.现代与传统的融合［D］.石家庄：河北师范大学，2014.

　　J505

　　A

　　1005-5312（2016）08-0066-01