宋佳

　　摘 要：《动物庄园》并非写于黑色幽默小说和存在主义哲学盛行年代，因此前人对其中黑色幽默艺术手法研究甚少。但在此书中亦涉及黑色幽默小说的艺术手法及特色，值得当今读者和文学评论者研究。本文通过细致分析小说中不同角色的种种命运，揭示黑色幽默手法在其中的重要作用。从而让读者体会到作者的用心良苦，在作者风趣笔法下营造的悲剧效果中，更深刻地理解小说主题。通过本文，读者在今后可更好地理解西方作品中的黑色幽默。

　　关键词：《动物庄园》；黑色幽默小说

　　一、引言

　　《动物庄園》这部小说情节曲折，生动有趣。小说中每个角色的最后的下场都令读者感到惊讶、荒谬。然而，他们不同的命运并不是巧合；他们的命运是有原因的，是注定的，种种命运恰恰能够反映出作者的立场。因此，分析他们的命运不仅能帮助读者更好地理解主题，也能揭示出黑色幽默的奥秘。

　　二、猪的不同命运

　　在这个故事里，猪代表着统治者。然而，在统治者中间仍然存在着分歧。猪的命运是对两极分化、独裁和腐败的一种讽刺。

　　（一）“老将军”被遗忘的命运

　　在《动物庄园》这本书中，“老将军”是卡尔·马克思（Karl Marx）和列宁（Lenin）的讽喻组合。作为动物自由革命思想的发起者，“老将军”带领大伙为摆脱压迫而反抗。但不幸的是，在他死后，“拿破仑”把“老将军”判为叛徒，称“老将军”对革命没有任何贡献，并将每一笔成就都归功于自己。甚至以前由“老将军”所教的革命歌曲《英格兰之兽》也被“拿破仑”禁止再唱。

　　（二） “雪球”被赶下台的命运

　　“雪球”，在农场主被推翻后成为农场的原始首领。“雪球”勇敢、勤奋、聪明、奉献。他根据自由和平等的七戒律为他人树立了榜样。然而，他的命运是如此的令人心碎。拿破仑带来了9只小狗，并使它们成为了自己的管理工具。它们长大后身形巨大，和狼一样凶猛。它们忠诚于主人“拿破仑”。最后，尽管几乎所有的动物都支持“雪球”，但它注定要遭到“拿破仑”和9只巨犬的攻击，最终难逃被赶走的结局。

　　（三）“拿破仑”独裁统治的命运

　　“拿破仑”是约瑟夫·斯大林的化身，他以独裁方式受到尊重，是动物庄园的主要反派。

　　他命令其他动物正式地称呼他为“我们的领袖，拿破仑同志”，甚至将猪这种动物用“所有动物之父”、“人类的恐怖”、“羊圈守护者”、“小鸭子的朋友”之类的头衔而命名。关于这一点，书中大有体现：你常常听到一只母鸡对另一只母鸡说：“在我们的首领拿破仑同志的指导下，我在六天内产下了五个蛋。”或者两头牛在游泳池里喝着水，会惊叫道：“多亏拿破仑同志的领导，这水的味道好极了！”

　　在“拿破仑”的残酷统治下，其他动物没有任何力量与“拿破仑”抗衡，所谓的和平不过是“拿破仑”独裁统治的伪装。

　　三、马累死后被送到屠宰场的命运

　　“拳击手”是一个善良、忠诚、专注、勤奋、值得尊敬的人，但容易轻信他人。“拳击手”的一生都在为农场辛勤奉献，他坚持认为，更努力地工作将解决所有动物的问题。他有两个口号：“我将努力工作”和“拿破仑永远是对的”。

　　他应该在他的暮年里得到照顾，但统治者并没有让他安享晚年。最终，“拳击手”活活累死，奄奄一息之时被送上了拉去屠宰场的车上。然而这一切被掩饰成：“拳击手”被送去医院，接受了最好的治疗，但还是没能挽救他的生命。

　　因为统治者的谎言，其他动物认为他死得很快乐。在“拳击手”的纪念仪式上，猪们在他并没有尸体的坟墓前授予“拳击手”至高荣誉，用“拳击手”最喜欢的两句格言来警醒每个动物都应该采用它们。

　　“拳击手”的命运并非巧合。这注定是一个悲剧的结局，因为动物庄园象征着一个专制的社会。在猪的独裁统治下，农场里的其他动物都是猪的奴隶。因此，他们的生活充满了残酷的虐待。

　　四、母鸡被奴役并且被杀害的命运

　　拿破仑和人类签订了一份每周400个鸡蛋的合同。他命令母鸡牺牲自己，也就是说，献出他们的孩子！于是母鸡就开始用自己的方式反抗他：

　　母鸡们下定决心要对抗“拿破仑”。她们飞到椽子上，然后把她们的蛋落在地板上摔碎。“拿破仑”残忍地杀死了这些母鸡，他的无情使所有的动物都害怕并服从他。

　　五、冷漠的驴子和其他动物的命运

　　（一）工作驴子本杰明的冷漠

　　“本杰明”是农场里最老、最聪明的动物之一，也是少数几个能正确阅读的动物之一。他持怀疑态度，喜怒无常，悲观厌世；他最常说的一句话是：“生活将一如既往地继续下去，这是非常糟糕的。”

　　学者莫里斯·迪克斯坦（Morris Dickstein）认为，“本杰明”有一种奥威尔本人的感觉，事实上，朋友们称奥威尔为“驴子乔治”。事实上，“本杰明”代表了一种人，他们非常敏锐，知道他们无法做出任何改变。虽然他们扮演着旁观者的角色，但他们坚持自己的原则。

　　（二）其他动物的冷漠

　　其他动物的冷漠与本杰明不同。他们不考虑自己的生活。对他们来说，生活如此简单，吃饭和睡觉已经足够了，他们从不关心政治，生活得如同行尸走肉一般。

　　例如，羊盲目支持“拿破仑”的独裁统治。

　　因此，其他动物的命运是由他们的冷漠决定的。如果他们从来不关心政治，一生碌碌无为，了无追求，那他们就永远不会在社会中找到真正的自我。他们只能忍受精神和身体上的痛苦。

　　六、结论

　　本文通过分析《动物庄园》中的不同角色的种种命运，使读者可以从字里行间的尖锐言辞中更好地理解黑色幽默。起初，动物们为了他们的和平自由而反抗，但却发现有更可怕的东西束缚着他们。尽管他们的命运让读者感到悲伤，但作者以一种幽默的方式来表达，非常巧妙。反之，作者用幽默的手段方式来表现绝望的悲剧情节，让读者笑着落泪，从而给读者留下更深刻的印象与感受。因此，塑造不同的命运也是创造讽刺和嘲讽气氛的方法

　　之一。

　　参考文献：

　　[1] Bernard， Click.George Orwell： life. New York： Penguin Books， 1992.

　　[2]Calder， Jenny.Operation Guide to Literature： Animal Farm and Nineteen Eighty-four. London： Open University Press， 1987.

　　[3] Christopher， Hollis. A Study of George Orwell. Michigan： Hopis and Carter， 1956.

　　[4]Orwell， George. Animal Farm. New York： ALFRED A.KNOPF， INC， 1993.

　　[5] 李锋.在路上：一个特立独行的奥威尔.译林， 2006， （6）.

　　[6] 李岗，剡桂珍.“黑色幽默”与《第 22 条军规》.兰州大学学报（社会科学版）， 2000， （28）.

　　[7] 李锋.在路上：一个特立独行的奥威尔.译林， 2006， （6）.

　　[8] 李岗，剡桂珍.“黑色幽默”与《第 22 条军规》.兰州大学学报（社会科学版）， 2000， （28）.

　　[9] 汪小玲. 美国黑色幽默小说研究. 上海：上海教育出版社， 1998.endprint