吴靓

　　摘 要：田纳西·威廉斯是20世纪美国文学最杰出的剧作家之一。在《欲望号街车》中他成功地刻画了布兰奇这一悲剧形象，并于1948年赢得了普利策戏剧奖。《欲望号街车》的出版标志着他在戏剧创作上达到了前所未有的高度。

　　本文分为三部分，着眼于分析布兰奇悲剧命运的成因。第一部分概述了威廉斯的生平和他的作品《欲望号街车》。第二部分通过描写美国南方种植园经济和男权社会揭示了造成女主角悲剧的社会历史环境。本文进一步分析了导致布兰奇走向毁灭的直接原因包括艾伦的背叛，麦奇的遗弃，斯坦利的迫害。与这三个人的关系将布兰奇推向悲剧的深渊。除了外部因素外，布兰奇自身的性格缺陷像沉溺于幻想与虚伪使她难逃悲剧的厄运。作为结论，最后一部分给处于相似境遇的现代人提供了一些启示。跟随时代的步伐是明智的。接受改变，从不沉溺在幻想的世界是最好的求生之道。

　　关键词：悲剧；成因；幻想；虚伪

　　一、简介

　　田纳西·威廉斯是二十世纪美国著名的剧作家，他在美国戏剧界的声望可以与尤金·奥尼尔相提并论。威廉斯出生在密西西比州。他在度过了不愉快的高中时光后，先后上了三所大学。在1929，他进入密苏里州大学，在这里，他创作了的第一部独幕剧《美就一个字》。这部戏在当地竞赛中获得好评。从1928年处女作短篇小说《尼特克里斯复仇》的发表至1983年，威廉斯共完成了25部长剧、40部短剧和12部剧本，其中包括那些已经制作和未完成的剧本，因此他被誉为一名富有成效的剧作家。其中1948的《欲望号街车》和1955年的《热铁皮屋顶上的猫》曾助他两夺普利策奖和戏剧评论奖。

　　《欲望号街车》被普遍认为是20世纪最优秀的戏剧之一。女主角布兰奇在密西西比州劳雷尔小镇被开除，失去了在贝尔的房子，她被迫求助于住在新奥尔良的姐姐斯特拉。斯特拉已经结婚。因为布兰奇和她的姐夫斯坦利来自不同的家庭，对价值观和生活方式有着不同的态度，在斯特拉的家里，他们之间充满了冲突。该剧的高潮是布兰奇被斯坦利残忍地强奸，被送到疯人院。

　　二、《欲望号街车》中布兰奇悲剧的成因分析

　　田纳西·威廉斯擅长于描绘传统的南方女性形象，他们中的大多数人都敏感、脆弱和沮丧。《欲望号街车》的女主角布兰奇·杜布瓦就是其中的代表者。《欲望号街车》讲述了南部女性布兰奇的悲惨生活。而她的悲剧有多种原因造成。

　　A.社会和历史环境

　　南北战争于1861爆发后，守旧的南方制度被摧毁，南方的种植园经济逐渐衰退，并被日益发达的资本主义经济所取代。布兰奇也失去了在祖父的奢华享受之后的家庭種植园贝儿。另一方面，在南方父权制度社会，生活在南方的女性从小就被灌输清教徒的思想，要求他们在出生时要珍惜童贞。因此，在南北战争失败后，这些准则得到了进一步加强。然而，布兰奇打破了这种模式，与各种男人发生了性关系。最后她被赶出了镇子。为了生存，她逃往新奥尔良寻求庇护。但出乎意料的是，她开始了一次艰难的旅行。

　　B.布兰奇与其他人的关系

　　布兰奇与她周围的三个男人的关系，也是促成了她悲惨命运的原因之一。布兰奇与艾伦·格雷结合，开始令人羡慕，最终导致了同性恋者艾伦的自杀。艾伦的背叛和死亡在后来的日子里一直困扰着她。米奇表面上爱着布兰奇，但后来又无情的抛弃了她，布兰奇为此付出了沉重的代价。斯坦利的精神和肉体上的折磨，使布兰奇完全疯了。压倒性的压力会导致任何人的心理问题。布兰奇在剧中受这三个男人的影响，最终命运似乎是可以理解的。

　　1.艾伦的背叛

　　在某种程度上，艾伦的背叛对布兰奇产生了巨大的影响。由于艾伦的背叛，布兰奇失去了对男性的信任。于是她开始过起放荡的生活来填满她空虚的内心。年轻的时候，布兰奇总是梦见真爱。艾伦就是以这样的形象出现在布兰奇的生活中。在布兰奇的眼里，艾伦温柔而完美。她爱上了艾伦，认为艾伦是值得信赖和依靠的人。不幸的是，在他们结婚后的一天，布兰奇发现了一个可怕的事实，艾伦是一个同性恋者。作为一个南方制度教育下的女性，布兰奇顽强地捍卫清教徒的准则。她无法忍受艾伦的同性恋行为。最后，正是她对艾伦的强烈厌恶驱使艾伦自杀。

　　艾伦死后，布兰奇开始自甘堕落，不断地和不同的陌生人发生性关系。更糟糕的是，她竟然引诱一个未满17岁的男孩。事情败露后，艾伦被她工作的学校解雇。艾伦的背叛加剧了布兰奇的内心的矛盾。在某种程度上，布兰奇的精神世界完全被艾伦的背叛破坏了。

　　2.米奇的遗弃

　　布兰奇的生活进一步被米奇的遗弃变成了黑暗。透过窗帘，在昏暗的光线中米奇第一次看到了布兰奇。米奇被布兰奇美丽的外表和优雅的举止迷住了。布兰奇也觉着米奇是个不平凡的男人。他们很快开始了交往。但是，他们的关系很快被斯坦利毁了。斯坦利把布兰奇过去放荡的生活告诉了米奇。米奇信以为真，和布兰奇争吵起来，埋怨她欺骗了自己。同时，米奇也在布兰奇面前彻底暴露了他冷血的一面。米奇没有受过教育也很自私。他贪婪地想和布兰奇性接触，但布兰奇拒绝了他最后的强烈愿望。米奇所爱的不是布兰奇，而是一个文雅知性女性的影子。布兰奇对爱情的渴望被米奇摧毁了。由于米奇无情的抛弃，布兰奇独自一人在疯狂的边缘徘徊。

　　3.斯坦利的迫害

　　对于布兰奇，斯坦利扮演了一个刽子手的角色。这出戏充满了布兰奇和斯坦利之间的对立。从戏开始到结束，斯坦利总是攻击布兰奇。布兰奇是一个浪漫的美女，代表旧南方，而斯坦利是一个现实主义者和新的美国融合工人阶级的代表。他受够了布兰奇自命不凡的态度。此外，他们有不同的家庭背景。斯坦利来自波兰工人阶级家庭。因此，他们之间冲突不断。

　　布兰奇和斯坦利之间也有很多相似的地方。他们都有着很强的性欲。在他们第一次见面时，两人都相互勾引对方。斯坦利在布兰奇面前脱掉了自己的上衣，露出了强壮的身体。而布兰奇洗完澡后，她引诱斯坦利帮她系上衣服的纽扣。由于布兰奇是他妻子的妹妹，他有一些收敛。但是，最终，斯坦利还是强奸了布兰奇，并把她逼进了疯人院。

　　C.布兰奇性格的缺陷

　　一个人的性格特点可以反映他的内心世界。布兰奇的个人缺陷决定了她的悲惨命运。作为南方人，在社会转型时期，她仍然重视南方的传统价值观。为了展现自己的崇高地位，她在许多方面都表现出虚伪的一面。但是她周围的人忽略了她的优雅，同时斯坦利也毫不留情地暴露了她的伪装。这出戏中最可悲的因素就是布兰奇了解自己，但她无法自觉地接受它。因此，她选择沉溺于幻想，戴着虚伪的面具逃避现实。

　　1.沉迷于幻想

　　布兰奇沉溺于幻想中，以防止自己受到伤害。她创造了一系列的幻想，如完美的丈夫艾伦、理想化的情人米奇、善良的救世主谢普和体面的自己。

　　布兰奇沉浸在幻想中，以为她仍然是一位优雅的南方美女。她用华丽的衣服、皮草和珠宝来保持她的魅力和优雅。在旧体制被瓦解之前，因为她受到许多男性的欢迎和钦佩，她是傲慢的。但是在她失去赖以依靠的庄园后，她除了高傲的姿态外，什么也没有。然而，她仍然竭力保持体面的身份。她贬低斯特拉狭小的公寓，鄙视斯坦利的波兰移民的身份，并嘲笑斯坦利和斯坦利的朋友们是猿和猿类聚会。

　　失去了艾伦后，布兰奇对陌生人的幻想也被摧毁了。艾伦的死对她意味着巨大的打击。她开始向陌生人寻求解脱。她住在一家叫弗拉明戈的旅馆里，和那里的陌生人有过亲密的关系。但事实上，她不可能从这些陌生人那里得到温暖和善良。然而，布兰奇仍然珍视重男轻女的准则，即女性应该有足够的吸引力，在男性面前证明她们的存在。

　　2.布兰奇的伪善

　　似乎每个人都有什么可以依靠的东西来面对困难。布兰奇认为伪善可以庇护她。但事实上，一旦她的伪善被揭穿，她可能会面对更残酷的现实。为了保持自己的尊严，得到斯特拉的信任和别人的尊重，布兰奇编造了一堆谎言来欺骗他们。她来到新奥尔良的真正原因是她被赶出了新奥尔良。但她说她是来度假的。

　　在别人面前，布兰奇试图伪装成一位优雅的女士。她假装自己是后裔，并向米奇解释说，她之所以不能接受他的吻，是因为她是一个来自南方的女性，必须遵守南方的旧价值观。对布兰奇来说，她对自己的伪装很满意，因为她成功地迷住了米奇。但实际上，她无法控制自己的性欲。在私下里，她甚至采取行动引诱一个纸童。

　　布兰奇也痴迷于酒精。但她告诉米奇她从不喝酒。事实上，她一到斯特拉家，就找到了一瓶威士忌，开始喝酒。在后来的日子里，她酗酒成性。

　　三、结论

　　布兰奇田纳西塑造在《欲望号街车》的一位成功的女性形象。布兰奇是一个敏感而脆弱的南方女性。本文围绕布兰奇悲剧的成因展开分析。布兰奇的悲剧是人类悲剧和社会价值观的缩影。固守旧传统只会使人被时代抛弃。接受变化，不沉迷于幻想的世界，是最好的生存哲学。

　　[Bibliography]

　　[1]Adler， Thomas P.A Streetcar Named Desire： The Moth and the Lantern. Boston： Twayne Publishers， 1990.

　　[2]Bedient， Calvin.Confronting Tennessee Williamss “A Streetcar Named Desire”： Essays in Critical Pluralism.Trans. Philip C. Kolin. Westport： Greenwood Press， 1993.

　　[3]Williams， Tennessee.A Streetcar Named Desire.Shanghai： Shanghai Translation Publishing House， 1986.

　　[4]田納西·威廉斯.欲望号街车.冯涛.上海：上海译文出版社，2010.

　　[5]郭爱莲.父权文化的牺牲品—试论《欲望号街车》中布兰奇的悲剧命运.开封.河南大学.2006.

　　（作者单位：辽宁省沈阳理工大学外国语学院，辽宁 沈阳110068）