刘素敏

　　摘要：斯提福兹和虎妞这两个东西方文学作品中诱骗者的形象，有共同点也有不同点。本文将通过比较一一展示，并探讨两个诱骗者形象带给我们的深思。

　　关键词：诱骗；自私

　　狄更斯和老舍分别是19世纪英国和20世纪中国的批判现实主义作家，为世界文学长廊留下了许许多多让人印象深刻的人物形象。狄更斯作品《大卫·科波菲尔》中的斯提福兹和老舍作品《骆驼祥子》中虎妞这两个人物形象就是众多典型人物的另类，他们在各自作品中都扮演了诱骗者的角色。两人虽然不是主人公，但在作品中却都是异样的亮点。

　　那么同样作为诱骗者，斯提福兹和虎妞又有哪些共同点和不同点呢？我将通过本文做一个比较，并探讨这两个诱骗者形象引发的深思。

　　一、 两人单亲家庭的出身

　　斯提福兹出生在一个富有的家庭，在小的时候父亲就去世了，有孀居的母亲来抚养教育他。他的母亲是一个骄横、傲气的贵妇人，十分宠爱和纵容自己的儿子。从小说中我们可以了解到，他的母亲为他选择了萨伦学校，它的校长克里古尔是一个粗暴、专横的家伙，以惩罚和抽打学生为乐。在这所学校里，斯提福兹拥有特殊的待遇，是校长唯一不敢打骂的学生。“总得来说，那个学校并不适合我儿子，”斯提福兹夫人说，“相差的很远呢；不过那时，有些别的条件应当考虑，这些比挑选学校更重要。我儿子高高在上的性格，需要一个觉出这种性格，并尊敬这种性格的人，我们在这个学校找到了这样一个人。”①在这样的教育下，斯提福兹渐渐养成了一种自私自利、高高在上、放荡不羁的性格。

　　而虎妞，是二十年代末期北京一个人力车厂厂主刘四的女儿，母亲早亡，跟着父亲长大。刘四当过流氓、无赖，老了开了车厂，他信不过别人，靠他的女儿虎妞帮他经营，甚至为了这个不让虎妞结婚，虎妞对她的父亲是有怨言的。当刘四爷过寿时由于和虎妞置气，爷俩撕破了脸皮，如《骆驼祥子》中这样写道：“我不要脸？别教我往外说你的事儿，你什么屎没拉过？我这才是头一回，还都是你的错儿：男大当娶，女大当聘，你六十九了，白活！”②虎妞这个老姑娘由于父亲的原因而青春被耽误，有一种被压抑的变态心理。另外虎妞成天价代替父亲和车夫打交道，由于她有和他父亲一样的剥削者的地位，加上人厉害，租车的车夫都怕她，又没有母爱的呵护，在这样的生活中，虎妞成了一个自私自利、高高在上、泼辣蛮横的不男不女的人。

　　斯提福兹自己对主人公说过：“大卫，我万分沮丧，我这二十年来没有一个严明的父亲！”“你这是怎么了？”“我的确遗憾过去没得到更好的管教，”他喊道，“我的确遗憾过去没得到更好的管教！”③从人物自己口中我们不难发现斯提福兹是一个父爱缺失的残缺家庭中的畸形儿。那么虎妞呢，没有母亲的教育和关怀，所以到了三十七、八还是一个待字闺中的老姑娘，跟着一个豪横的父亲长大，成了一个不男不女的母爱缺失的残缺家庭中的畸形儿。所以两人性格的形成固然有各方面的原因，但残缺家庭的不健康成长是其中最重要原因之一。

　　二、 两人自私自利，追求享乐

　　斯提福兹是孀居母亲的独子，母亲的宠爱和纵容及优越的家庭条件使得他自私自利，一味地追求享乐而不能自已。他把达特尔小姐的感情仅仅看作是一场游戏，无视对方的感受。一次大卫和斯提福兹一起听达特尔小姐弹竖琴、唱爱尔兰歌曲，“斯提福兹从他的座位上站起来，走近她身边，愉快地用胳膊把她一搂，然后说：“好啦，洛莎，我们从此以后就要相亲相爱了！”她打了他一下，用一种野猫一样的狂暴把他甩开，然后冲到屋子外面去了。

　　“洛莎怎么了？”斯提福兹夫人走进来问道。“她做了一小会儿的天使，母亲，”斯提福兹回答道，“因此，按照无往不复的原理，她就紧跟着又走到相反的极端中去了。”“洛莎再也没有回来，直到我去斯提福兹的房子道晚安的时候，也没有人再说起她来。那时候，斯提福兹拿她大笑了一气，问我是否曾经见过这样一个凶猛的猜不透的小怪东西。”④

　　斯提福兹对待达特尔的态度是应付的，他从不会拿出真心去换位思考。达特尔小姐貌不惊人，且是个孤儿，三十岁左右还没出嫁，她这个孤苦的、脸上带疤的、身材矮小的、不顺眼的老姑娘，她的内心是敏感而脆弱的，外人更要去加倍小心地呵护她，而不是去捉弄她。

　　虎妞身上带有很多剥削阶级的色彩，由于自己是车厂主的独生女儿，在钱财和地位上有很大的优越感，所以她自私自利。在虎妞嫁给祥子，刘四把车厂变卖了之后，虎妞死了心，给祥子一百块钱让他买车拉。“在这里，她留了个心眼：原本想买两辆车，一辆让祥子自拉，一辆赁出去。可现在她改变了主意，只买一辆，教祥子去拉；其余的钱还是在自己手里拿着。钱在自己的手中，势力才也在自己身上，她不肯都掏出来……再说呢，刘老头子这样一走，使她感到什么也不可靠，明天的事谁也不能准知道，顶好是得乐且乐，手里得有俩钱，爱吃口什么就吃口，她一向是吃惯了零嘴的。”⑤从这段描写中我们不难发现虎妞是千方百计的为自己打算，她骨子里带有享受的思想，做了车夫的老婆也不能亏待了自己。

　　三、 两人不道德的品质，悲剧收场

　　斯提福兹为了满足自己的欲望，运用他十分出色的交际能力、英俊潇洒的外表和优雅迷人的举止吸引周围的人；来达到自己的目的。一次我和斯提福兹一起去坡勾提家做客，“起初小爱弥丽不愿出来，于是汉姆亲自去叫她。一会儿他们就把她带到炉旁，她很不安，很羞怯——但是当她发现斯提福兹那样和蔼、那样恭敬，她不久就大胆起来，他回避了哪些使她难为情的言行；他对坡勾提先生提大船、小船……他那么轻松地放言高谈，把我们引入他的魔力圈……小爱弥丽那一整晚说得很少……她整个人都变得迷人起来……斯提福兹说了一个悲惨的沉船故事，他把故事说得仿佛他看见了发生的一切事——小爱弥丽的眼睛一直盯在他身上，放佛她也看见了似的。“一个最令人着迷的小美人！”斯提福兹说，“可真巧，”我说，“有幸看他们订婚的欢乐光景……”“那是一个笨拙的家伙，娶那个女孩子，合适吗？”他问我。⑥显然斯提福兹被小爱弥丽迷住，但同时他也知道汉姆是她的未婚夫。endprint

　　但是为了满足自己的欲望，斯提福兹不道德的欺骗了爱弥丽，“他是谁？”坡勾提又问。“过去，”汉姆说，“常常有一家的主仆到这里……“昨晚——有人看见他跟我们那可怜的女孩——在一起。大概有一星期，他就藏在附近。”“今天天亮以前，在镇外的诺维契大道上停着一辆马车。”汉姆继续说道，“那个仆人走回马车时，爱弥丽在他旁边。那个男的在马车里。”“上帝啊，”坡勾提先生惊叫道，“不要说，他就是斯提福兹！”⑦斯提福兹偷偷地将爱弥丽带到国外，实际上他只把爱弥丽当作他的奴仆，最后还残忍地抛弃了她。斯提福兹继续在国外飘荡，后来在回国时遇上风暴，船毁人亡。

　　一个不道德的资产阶级阔少由于自己的放荡不羁，终于玩火自焚，让大海收回了他的罪恶灵魂。

　　虎妞毕竟是女人，她也有女人的情感世界，也试图拥有自己幸福的爱情，她看上了祥子，但又怕祥子看不上自己。她的年龄大，而且又老又丑又厉害，于是为了得到祥子，她采取诱骗的方法，把祥子灌醉与之发生关系，使祥子上了她的当。然而祥子一点也不喜欢虎妞，祥子又气又恨又怕，以后总是躲着虎妞。祥子离开车行，离开了虎妞，来到曹先生家里拉包月，目的就是不跟她见面。虎妞可不管什么，找上门来。“你可倒好，肉包子打狗，一去不回啊……”。“这个！”她指了指自己的肚子，“你打主意吧！”⑧她决定来个釜底抽薪，说自己已经怀有祥子的孩子，你想溜掉没有那么容易。她在腰间填个枕头，骗取祥子，骗取了她梦寐以求的“爱情”。

　　虎妞这种骗取的爱情并不幸福。虎妞对祥子的爱是执着的，而祥子又是怎么对虎妞的呢。祥子不喜欢虎妞，虎妞在他眼里是“她也是既旧又新的一个什么奇怪的东西，是姑娘，也是娘们；像女的，又像男的；像人，又像什么凶恶的走兽！”“眼中带出些渴望看到他的光儿；嘴可是张着点，露出点冷笑；鼻子纵起些纹缕，折叠着些不屑与急切；眉棱棱着，在一脸的怪粉上显出妖媚而霸

　　道。”⑨……祥子眼里的虎妞没有一点可爱之处，有的全是霸道与野蛮。虎妞为了抓住祥子，她就这么可怜巴巴的，用尽一切办法乞求着爱情，抢夺着爱情。她所做的一切只是为了得到她的爱情，得到祥子的爱。可是做了那么多以后，她得到了什么？除了祥子对她的恨和怕，还有怀着祥子的孩子痛苦的死去，她好像什么也没得到。所以，虎妞是可怜的，是可悲的，是值得人同情的。她的一生也是悲剧性的一生。

　　四、 两人美与丑，抛弃与结婚的不同选择

　　斯提福兹英俊潇洒、生气勃勃、聪明伶俐、举止优雅、擅长于交际，充满了活力和魅力。凭这些来吸引周围的人，爱弥丽就是被他欺骗了。他偷偷地将爱弥丽带到国外，而实际上斯提福兹并没有平等地对待她，去小心地爱护她，只是把爱弥丽当作他的女仆，最后还残酷地抛弃了她。显而易见，斯提福兹不愿受到家庭的束缚，总是想方设法地去享受一种优哉游哉、无忧无虑的生活，这样就既不用奋发努力，也不用承担责任。

　　与之形成鲜明的比较，虎妞：“她象个大黑塔！怪怕人的”。又老又丑，又粗又大，很有蛮力，而且性格粗俗，出口伤人，因此吓住了男人，成了没人敢娶的老姑娘。她通过灌醉祥子，诱骗他与之发生关系，假怀孕等手段让祥子娶了自己。虎妞是向往幸福的家庭生活的，虎妞把心仰和渴望丈夫的爱当作生命的重点。

　　五、 两人不同社会环境下的不同生活态度

　　斯提福兹是资本主义社会的一个资产阶级公子哥儿，他衣食无忧，也不正经工作，一味地追求享乐、寻找刺激。他把爱弥丽骗到国外，新鲜劲过了之后，就弃爱弥丽于不顾，自己偷偷溜走，让男仆告诉爱弥丽两人已没有感情，自己找个别的男人嫁了吧。爱弥丽绝望了，一个弱女子自己历经千险万难逃回英国。爱弥丽在斯提福兹眼中就是一个玩物，玩够了，就丢在一边，而他实则就是一个骗子、流氓，玩弄女性感情的恶棍，这和他高高在上的资产积极身份有重要关系。他有钱就可以随意侮辱一个无产阶级的少女；有钱就可以周游欧洲各国；有钱就可以驾船去海上寻找刺激。所以斯提福兹的生活态度是玩世不恭，放荡不羁的。

　　而虎妞是半殖民地半封建社会的一个车场主的女儿，靠剥削洋车夫过活。在虎妞嫁给祥子以后，她也并不想一辈子就做个拉车的媳妇，过苦日子。她想着继承刘四的车场子，做一个车场主的老婆，继续靠压榨贫苦的洋车夫过活。她作为不缺吃不缺穿的主儿，已过惯了坐享其成的生活。怀孕后期，身子更笨重了，到这时她手里已没有多少钱可供花销的了，可是不行，她缠着祥子给她买好吃好喝的，祥子不在，自己又懒得动，就打发小福子去给自己买零嘴儿。几乎花尽了祥子拉车挣得钱。所以最后生孩子难产也请不起医生了。虎妞的生活态度就是好逸恶劳、贪吃懒做。

　　六、 两个诱骗者形象引发的深思

　　斯提福兹和虎妞这两个东西方诱骗者的代表，虽然生活的时代不同、社会环境不同、国度不同、风俗习惯不同，但两人都没有好的下场。我们不由得在想，是什么造成这样的结果？

　　斯提福兹生活在资产阶级统治、剥削、压迫无产阶级的资本主义社会，所以他高高在上，自私自利；他没有父亲，被母亲宠爱和骄纵，他是单亲家庭培养出来的一个不健全的人，所以他放荡不羁，玩世不恭。虎妞生活在半殖民地半封建社会，她是车场主女儿，靠剥削他人为生，同时又是一个受父亲剥削的变态儿，；她没有母亲，缺少母爱的呵护，从小在流氓恶棍的父亲手底下长大成人，所以虎妞也是社会和家庭的病胎儿。

　　这两个东西方的诱骗者都生活在不平等，不民主的罪恶的社会，生活在残缺的单亲家庭，所以注定了他们的性格，性格又决定了他们的命运。

　　[参考文献]

　　狄更斯.大卫.科波菲尔（上）[M].张海军主编.内蒙古：内蒙古人民出版社，2000.297.

　　[2]老舍.老舍文集[M].北京：人民文学出版社，1980.131.

　　[3]狄更斯.大卫.科波菲尔（上）[M].张海军主编.内蒙古：内蒙古人民出版社，2000.322.

　　[4]狄更斯.大卫.科波菲尔（上）[M].张海军主编.内蒙古：内蒙古人民出版社，2000.440.

　　[5]老舍.老舍文集[M].北京：人民文学出版社，1980.154.

　　[6]狄更斯.大卫.科波菲尔（上）[M].张海军主编.内蒙古：内蒙古人民出版社，2000.318.

　　[7]狄更斯.大卫.科波菲尔（下）[M].张海军主编.内蒙古：内蒙古人民出版社，2000.459

　　[8]老舍.老舍文集[M].北京：人民文学出版社，1980.78.

　　[9]老舍.老舍文集[M].北京：人民文学出版社，1980.77.

　　（作者单位：伊犁师范学院人文学院，新疆 伊宁 835000）endprint