★编译/闻春国

　　仆人的诡计

　　★编译/闻春国

　　小镇上住着个有钱人。这天，他带回了两个新鲜的大芒果交给仆人：“拉姆，你把这两个芒果切开，再煮上两杯咖啡，我的一位朋友很快就要过来了。”

　　拉姆把芒果拿进厨房，用刀切开，然后尝了一块。哎呀，这芒果好甜啊！他忍不住又吃了一块……不一会儿，盘子里的芒果被他一扫而光。

　　就在这时，他听到主人在喊：“拉姆，芒果切好了没有？咖啡也煮好了吧？我的朋友马上就到了。”

　　拉姆灵机一动，喊道：“哦，主人，”他说道，“这刀子太钝了，切不动芒果。”

　　主人说：“把刀子拿过来，我来磨一下。”

　　于是，拉姆从厨房里拿出了一把又大又钝的刀子，交给了主人。

　　就在主人磨刀时，拉姆悄悄地溜出家门，见主人的朋友顺着大路正在朝这边走来，他赶紧迎了上去：“先生，你是不是跟我家主人大吵了一架？他说，他要割下你的两个耳朵。”

　　那位朋友惊得目瞪口呆：“我们没有吵架啊。昨天他来我家，我无意中错穿了他的凉鞋。难道为了这么一点小事，他要割下我的耳朵？”

　　拉姆说：“你要是不相信，你可以亲眼去看看。”

　　那位朋友走到窗前，看见主人正在磨刀。吓得他转身就跑。

　　拉姆跑到主人的身边说：“主人，你的朋友把两个芒果拿走了。瞧，他已经跑了！”

　　主人顾不得丢下刀子，撒腿就追：“你停下！你可以带走一个，可你也得给我留一个啊！”

　　那朋友回过头来，见主人拿着把刀子在追他，吓得他跑得更快了，一眨眼便没了影。

　　主人只好回到家中，对拉姆说：“想不到这家伙这么贪婪。”说完，他又出去买了两个大芒果，交给拉姆：“你自己吃一个，另一个帮我切一下。”

　　（摘自《故事会》）