◎张文霞

　　《百年孤独》的后现代视角浅析

　　◎张文霞

　　《百年孤独》是拉丁美洲魔幻现实主义文学作品中的代表作。因为作者身受欧洲现代主义文学的影响，所以作品有着浓郁的后现代主义色彩。本文将从人物形象的不确定性、魔幻特征、冷幽默等几个方面来分析这部小说所体现的后现代特征。

一、引言

50年代以后，在西欧出现了属于后现代主义的荒诞派戏剧和新小说派，而在美国和拉丁美洲等则出现了存在主义文学、“垮掉的一代”、“黑色幽默”和魔幻现实主义等后现代主义文学流派。

　　后现代主义一般包括反理性、反中心、反确定、反总体、反一元等特征。20世纪60年代后，伴随着资本主义经济和科学技术的发展，西方国家进入后工业社会。可以说，后现代主义是西方后工业社会中全面反叛性的思潮，作为现代主义内部的逆动，它也是对现代主义的纯理性及功能主义的反叛。它一反传统文化的一元性、整体性、明晰性、稳定性，倡导多元性、模糊性和差异性，彻底否认了传统文化信念。后现代主义以复杂性和矛盾性特点去取代现代主义的简洁性、单一性，在艺术风格上，主张多元化的统一。

二、《百年孤独》

《百年孤独》，是哥伦比亚作家加西亚·马尔克斯的代表作，被誉为“再现拉丁美洲历史社会图景的鸿篇巨著”。在这部长篇小说中，作家以生动的笔触描绘了虚构的小镇马孔多及布恩蒂亚家族七代人的兴衰史，揭示了该地区人民的生活状态，反映了哥伦比亚农村近百年的沧桑历史，也形象地展示了拉丁美洲近百年的历史发展过程。该作品融入神话传说、民间故事、圣经故事等神秘因素，将现实与虚幻巧妙地结合起来，成为20世纪最重要的经典文学巨著之一。《百年孤独》是一部内容丰富、思想多层次的小说，以美国“后现代小说大师”作家约翰·巴斯为代表的不少西方国家的作家和文学史家都把《百年孤独》看作是“后现代派”的代表作。这种后现代性特征主要体现在它人物形象的不确定性、魔幻特征、冷幽默等几个方面。

三、人物形象的不确定性

现代主义强调功能的合理性与逻辑性，后现代主义则推崇高情感，强调以人为本；现代主义是以理性主义、现实主义作为哲学基础，而后现代主义则是以浪漫主义、个人主义为哲学基础。在现代主义文学作品中，作者创造人物时通常是竭尽全力地塑造人物的形象，以确定的形象呈现在读者面前，人物就是人，是实在性和品质化的。但是，后现代主义作品在创造过程上则突破了“确定”的限制，倡导多元性、模糊性，批判所谓的“中心”和“理性”而崇尚“随意性”和“不确定性”的文学形象塑造。后现代主义文学以反人物为特征，它关注的是人物社会心理和生理的不确定性，作品中的人物基本都呈现出鱼目混杂的状态。《百年孤独》是一部史诗性的百年长篇小说，它描绘了布恩蒂亚家族七代人的成长和兴衰，因此小说中的人物非常多，七代人在这个家族一百多年的时空中不断交替，不断生发延展，同时主体又不断分散成不同的分支，零散的人物形象一次次进行着交替和时光轮回:霍·阿·布恩蒂亚第一代、乌苏娜霍·阿·布恩蒂亚之妻第一代……因此当这些人物形象出现在读者的视野中时，就好像时空在转换，时光仿佛在倒流，几十年前发生过的事情仿佛又要在另一个人物身上上演了。

四、魔幻特征

马尔克斯是20世纪60年代魔幻现实主义文学的代表人物，他把魔幻现实主义的创作推向了高潮，《百年孤独》是魔幻现实主义的代表作之一，这部小说中最引人注目的人物塑造特征是魔幻式的人物塑造方法。后现代主义作品中常以“荒诞表现荒诞”，这部作品的魔幻特色体现在神话传说的引入，作者把客观世界的现实人物和充满神秘色彩的魂魄世界掺杂在一起。马尔克斯在创作时把现实与幻想、真实与荒诞、象征与寓意、人与鬼等完美地结合起来, 在叙述中又引入了古印第安民族的神话传说、《圣经》故事、东西方的神话传说等。从而使作品产生了一种朦朦胧胧、扑朔迷离、真假难辨的独特风格，展现出一个瑰丽的想象世界。不仅如此，作者还赋予鬼魂人性化的特点，鬼可以像人一样说话来表达内心的想法，这些鬼魂情绪可以发生变化而且也有一定的思维表达能力。印地安人认为，人死后，鬼魂依然存在，可以像人一样存在，而且还能与人生活在一起。《百年孤独》中的老布恩蒂亚把人刺死后，那人的鬼魂经常出现，结果两个冤家还变成了朋友，两人的友谊却变得好起来了，经常在虚幻的时空里谈话聊天。类似的例子有很多，这里就体现出一种神秘色彩，使得读者感到不可思议。

　　《百年孤独》的魔幻特征还体现在充分运用了象征、荒诞、夸张、隐喻、讽喻的叙事手法。这使得这部作品读起来和以往现实主义作品存在很大不同，这也就是后现代主义给人带来新鲜感的原因之一。比如在《百年孤独》中有很多古怪离奇的故事，小说中马孔多具体在什么地方，小说从开始到结尾都没有进行详细的描述，这就表明当年上校的父辈们寻找并建立马孔多旅行的虚幻性。这同时也是一个暗喻，暗示叙事者位置的虚幻性，他从来不知道自己在哪，也不知道该往何处去。

　　此外，书中极端夸张的描写也随处可见。“他手里拿着两大块磁铁，从一座农舍走到另一座农舍，大家都惊异地看见，铁锅、铁盆、铁钳、铁炉都从原地倒下，木板上的钉子和螺丝嘎吱嘎吱地拼命想挣脱出来，甚至那些早就丢失的东西也从找过多次的地方兀然出现，乱七八糟地跟在梅尔加德斯的魔铁后面。” 这是一个自称梅尔加德斯的吉卜赛人，向观众表演了他所谓的马其顿炼金术士创造的世界第八奇迹。这种荒诞似的描写使读者感到一种“似是而非，似非而是”的画面，达到强烈的艺术效果。

五、冷幽默

后现代主义小说家往往刻意表现生活处境的凄惨荒凉，他们眼中的世界是荒诞不羁、不可理喻的，通常他们通过黑色幽默、漫画、反讽的手法，对现实进行极度夸张，使之变得可笑、荒诞滑稽。现代主义作品中的人物时常充满了强烈的情绪,甚至会爆发出不同的“病症” : 隔离自我、孤独、苦恼、疯狂、自我毁灭等。但是无论面对多么残酷的现实，丑恶的嘴脸，他们采取了漠不关心、付之一笑的态度，他们的笑实则体现出了一种绝望的痛苦。

　　在《百年孤独》中，无论小说中人物处在多么悲凉的生活环境中还是书中无处不在的无可奈何的宿命感，作者都可以用看似轻描淡的写方式展现出来：即用讽刺与冷幽默相结合的笔法来化解故事中的沉痛。不论这部小说多么光怪陆离，它所达到的更大效果是，趣味洋溢，幽默十足，甚至流露出理性与悲悯。从小说中香蕉公司工人罢工事件就可以看出它的幽默滑稽。香蕉公司工人们为维护了权益向公司请愿，让总经理布劳恩在请愿书上签了字，而律师们却出示一份证据表明布劳恩死了，签字的却是一个药材商人。工人们表示不服便向上一级法院提出控诉，却得到一个更加荒唐的裁定：“香蕉公司没有、从来没有、也绝不会有任何正式工人。”这听起来是一件多么可笑的事情。

六、小结

《百年孤独》风格独特，既气势恢宏又奇幻诡丽。其内容涉及社会和家庭生活的方方面面，可以说是拉丁美洲历史文化的浓缩投影。小说中人物形象的不确定性、魔幻特征、冷幽默等都体现了这部小说的后现代特征，被称为“20世纪用西班牙文写作的最杰出的长篇小说之一”，对后世有着重要影响。

　　作者单位：西北大学外国语学院 710016

　　张文霞（1992-），女，汉族，河南项城人，硕士研究生，研究方向：外国语言学及应用语言学。