如果我是一个孩子  
 我将跑到你的眼前嬉戏 
 不是因为我的玩皮 
 如果我是一个孩子  
 我将从金色的花瓣上滴落下来    
又悄悄的爬上你屋顶的椰子树  
 透过阳光的缝隙向你的卧室的窗台望去   
如果我是一个孩子    
我会偷偷的拿起你常常为我写诗的那只笔   
我希望能从这笔尖看出你诗歌中玩皮的孩子的身影    
噢！这只长长的笔啊    
你把我的伙伴藏那里去了    
为什么不把我也带走 呢   
让我一个人在这世上走着   
让我在岁月中嘻笑的老去    
如果我是一个孩子
当我用海边的沙筑起我的一座座城保时 
  当我把堆积贝壳散了又堆积时  
我把那刚从树枝上摘下来的树叶当做我航行的船时
你会微笑的站在我的远方吗    
或许要你为我写出那唯一的一首诗歌  
 那是不可能的     
你的笔总是放在了每一孩子心中   
在他们天真无邪梦中写着    
听！
 “Obeggar,what do you beg for,clinging to you mother's neck with both your hands?    
O  greedy heart,shall pluck the world like a fruit from the sky to place it on your little rosy palm?    
O beggar,what are you begging for?”
呵呵！这诗歌里是我吗   
可，你这诗又是什么时候为我写的呢，
难道是我把太阳的七色光环抛进了暮色中    
总趁妈妈不在时从偷睡眠者那里抢回来睡眠时     

夜已经很深很深   
 我坐在自己叠的纸船上    
 数着夜空中的星星    
一阵风过我又从你的笔中走出   
 此时我长大了­